Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Nasa'i : 1365

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةً فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلُهَا فَأَعْطَى عُمَرَ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدٍ مَا قُلْتَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَكَسَاهَا عُمَرُ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا بِمَكَّةَ

A fa na e [Qutaibah] so alondo na [Malik] so alondo na [Nafi’] so alondo na [‘Abdullah bin ‘Omar] so Omar bin Khattab abâ mbeni bongo ti soie, tongaso lo tene, ‘O Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam, tongana nyen ti vo ye so na ti yü ni na vendredi, nga na ngoi so mbeni zo ti tokua aga’? Lo Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam atene na pekoni: ‘So ayeke gi azo so ayeke na mbage oko pëpe na yâ ti ndangba lango ni la ayeke sara kua na ni’. Na pekoni, lo -Umar- akiri aga na Rasulullah Shalallahu ‘Alaihi Wa Sallam tongana ti kozo, na pekoni Rasulullah Shalallahu ‘Alaihi Wa Sallam amû na lo soie ni. Umar atene na pekoni; ‘O Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam, mo yeke mû yanga na mbi ti yü ni, atâa so mo tene -a kanga lege na ni- na ndo ti pendere soie so?’ Na pekoni, Rasulullah Sallallahu ‘Alaihi Wa Sallam atene: ‘Mbi mû na mo ti sara kua na ni pëpe’. Na pekoni, Omar amû ni na ita ti lo ti koli na Mecque so angbâ lani mbeni zo ti vorongo nzapa mingi.