Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh

Imam Bukhari : 508

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْمِنْهَالِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الصُّبْحَ وَأَحَدُنَا يَعْرِفُ جَلِيسَهُ وَيَقْرَأُ فِيهَا مَا بَيْنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ وَيُصَلِّي الظُّهْرَ إِذَا زَالَتْ الشَّمْسُ وَالْعَصْرَ وَأَحَدُنَا يَذْهَبُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجَعَ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَنَسِيتُ مَا قَالَ فِي الْمَغْرِبِ وَلَا يُبَالِي بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ ثُمَّ قَالَ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِوَقَالَ مُعَاذٌ قَالَ شُعْبَةُ لَقِيتُهُ مَرَّةً فَقَالَ أَوْ ثُلُثِ اللَّيْلِ

Kuo talamai kiate kimautolu [Hafsh bin 'Umar] na'a ne pehe, kuo talamai kiate kimautolu [Syu'bah] kuo talamai kiate kimautolu [Abu Al Minhal] mei [Abu Barzah], na'e fakahoko 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'a e lotu pongipongi, pea 'e lava ke 'ilo 'e ha taha 'o kimautolu pe ko hai 'a e tokotaha na'e 'i hono tafa'aki. ʻI he lotu ko ʻení naʻá ne lau ʻi he vahaʻa ʻo e veesi ʻe onongofulu mo e teau. Pea na'a ne fai 'a e lotu Dhuhr 'i he taimi na'e 'osi punou ai 'a e la'a, pea mo e lotu 'Asr 'i he taimi na'e 'alu ai ha taha 'o kimautolu ki he ngata'anga 'o e kolo pea kei vela 'a e la'a. Pea naʻe ngalo ʻiate au ʻa e meʻa naʻá ne lau lolotonga ʻa e lotu Maghrib. Pea na'a ne fa'a faka'osi 'a e lotu 'Isha 'o a'u ki he vahe tolu 'o e po'uli pea toki fakahoko ia 'o a'u ki he vaeua po'uli'. Naʻe pehē ʻe [Muʻadz], naʻe pehē ʻe Supa; 'Na'a ku fetaulaki mo ia 'i ha 'aho 'e taha, 'o pehe, 'Pe ko e vahe tolu 'o e po''.