Malaikat tidak akan masuk ke dalam rumah yang di dalamnya terdapat anjing dan gambar

इमाम बुखारी : 5501

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ بُكَيْرٍ عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ أَبِي طَلْحَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَا تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ الصُّورَةُقَالَ بُسْرٌ ثُمَّ اشْتَكَى زَيْدٌ فَعُدْنَاهُ فَإِذَا عَلَى بَابِهِ سِتْرٌ فِيهِ صُورَةٌ فَقُلْتُ لِعُبَيْدِاللَّهِ رَبِيبِ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَمْ يُخْبِرْنَا زَيْدٌ عَنْ الصُّوَرِ يَوْمَ الْأَوَّلِ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَلَمْ تَسْمَعْهُ حِينَ قَالَ إِلَّا رَقْمًا فِي ثَوْبٍ وَقَالَ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو هُوَ ابْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَهُ بُكَيْرٌ حَدَّثَهُ بُسْرٌ حَدَّثَهُ زَيْدٌ حَدَّثَهُ أَبُو طَلْحَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

हे आम्हाला [कुतायबाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अल-लैथ] यांच्याकडून, [बुकैर] यांच्याकडून, [बुस्र इब्न सा'द] यांच्याकडून, [ज़ैद इब्न खालिद] यांच्याकडून, [अबू थल्हाह] यांच्याकडून, पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे साथीदार, ज्यांच्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी सांगितले: 'खरोखर, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एकदा म्हटले: "खरोखर, ज्या घरात प्रतिमा असतात त्या घरात देवदूत प्रवेश करत नाहीत."' [बुस्र] म्हणाले; नंतर [ज़ैद] आजारी पडले, म्हणून आम्ही त्यांना भेटायला गेलो, आणि त्यांच्या दारावर चित्र असलेला एक पडदा आम्हाला दिसला. मग मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या पत्नी मायमुना (रज़ियल्लाहु अनहा) यांच्या सौतेनी पुत्र उबैदुल्लाह यांना विचारले; "ज़ैदने पहिल्या दिवशी चित्राबद्दल आम्हाला माहिती का दिली नाही?" [उबैदुल्ला] म्हणाले: "तुम्ही त्याला 'वस्त्रांवरील आकृत्या वगळता?' असे म्हणताना ऐकले नाही का?" [इब्न व्हह्ब] म्हणाले: आम्हाला ['अम्रु, म्हणजेच इब्न अल-हारीथ] यांनी सांगितले, ज्यांनी ते [बुकैर] यांना सांगितले, ज्यांनी ते [बुस्र] यांना सांगितले, ज्यांनी ते [झा'यद] यांना सांगितले, ज्यांनी ते [अबू थल्हा] यांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून सांगितले.