Orang yang membuat gambar akan disiksa pada hari qiyamat

इमाम मुस्लिम : 3942

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى وَهُوَ الْقَطَّانُ جَمِيعًا عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الَّذِينَ يَصْنَعُونَ الصُّوَرَ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ يَعْنِي ابْنَ عُلَيَّةَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ كُلُّهُمْ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

[अबू बकर बिन अबू शैबाह] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; [अली बिन मुशीर] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; त्याचप्रमाणे दुसऱ्या मार्गानेही वर्णन केले गेले आहे; आणि [इब्न अल मुतसन्ना] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; [यह्या] यांनी आम्हाला सांगितले आहे, म्हणजेच अल कत्थान, पूर्णपणे [उबैदुल्लाह] यांच्याकडून; त्याचप्रमाणे दुसऱ्या मार्गानेही वर्णन केले गेले आहे; आणि [इब्न नुमैर] यांनी आम्हाला सांगितले आहे; आणि हा लफाझ् त्यांचा आहे; [माझ्या वडिलांनी] आम्हाला सांगितले आहे; [उबैदुल्लाह] यांनी आम्हाला [नाफी] यांच्याकडून सांगितले आहे की [इब्न उमर]; त्यांना असे सांगण्यात आले की अल्लाहचे रसूल (त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असो) म्हणाले: "या चित्रांच्या चित्रकारांना कयामतच्या दिवशी शिक्षा दिली जाईल आणि त्यांना म्हटले जाईल: 'तुम्ही काढलेली चित्रे उजळवा!'" आम्हाला [अबू अर रबी] आणि [अबू कामिल] या दोघांनी सांगितले; आम्हाला [हमद] यांनी सांगितले; त्याचप्रमाणे, दुसऱ्या मार्गानेही वर्णन केले गेले आहे; आणि मला [झुहैर बिन हर्ब] यांनी सांगितले; आम्हाला [इस्माईल] म्हणजेच इब्न उलय्या यांनी सांगितले; त्याचप्रमाणे, दुसऱ्या मार्गानेही वर्णन केले गेले आहे; आणि आम्हाला [इब्न अबू उमर] यांनी सांगितले; अलैहि वसल्लम.