Malaikat tidak akan masuk ke dalam rumah yang di dalamnya terdapat anjing dan gambar

इमाम अहमद : 1183

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ أَبُو مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيَّ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَدْخُلَ قَالَ إِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلَا بَوْلٌ و حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ و حَدَّثَنَاه شَيْبَانُ مَرَّةً أُخْرَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ عَنْ حَبَّةَ بْنِ أَبِي حَبَّةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام يُسَلِّمُ عَلَيَّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَهُ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَكَانَ أَبِي لَا يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ يَعْنِي كَانَ حَدِيثُهُ لَا يَسْوَى عِنْدَهُ شَيْئًا

आम्हाला 'अब्दुल्ला यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सैबान अबू मुहम्मद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल वारीस बिन सा'द] यांच्याकडून सांगितले ज्यांनी आम्हाला [अल-हसन बिन झाकवान] यांच्याकडून, ['अम्रु बिन खालिद] यांच्याकडून, [हबीब बिन अबू सबित] यांच्याकडून, ['आशिम बिन दह्‌मराह] यांच्याकडून, [अली (रज़ियल्लाहु अन्हु)] यांच्याकडून हदीस सांगितली, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "जिब्रिल (अलैहि सल्लम) यांनी माझ्याशी भेटण्याचा इरादा केला होता, परंतु ते घरात प्रवेशले नाहीत." त्याने विचारले: "घरात प्रवेश करण्यापासून तुला काय रोखले?" त्याने उत्तर दिले: "आम्ही अशा घरात प्रवेश करत नाही जिथे प्रतिमा किंवा मूत्र असते." आणि अब्दुल्ला यांनी आम्हाला सांगितले; आणि पुन्हा [शियाबान] यांनी आम्हाला सांगितले, आणि [अब्दुल वारीस] यांनी आम्हाला [हुसैन बिन झाक्वान] यांच्याकडून, [अम्रु बिन खालिद] यांच्याकडून, [हब्बाह बिन अबू हब्बाह] यांच्याकडून, [आशिम बिन दाम्रा] यांच्याकडून नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून हदीस सांगितली, ज्यात म्हटले आहे: "जिब्रिल (अलैहि सलाम) माझ्याकडे येण्याचा इरादा बाळगत होते, पण ते घरात प्रवेशले नाहीत."त्यांनी विचारले, 'तुला आत जाण्यापासून काय अडवत आहे?' त्यांनी उत्तर दिले, 'ज्या घरात प्रतिमा किंवा मूत्र असते, त्या घरात आम्ही प्रवेश करत नाही.' [अली बिन अबू तालिब, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो] पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून, ज्यांनी सांगितले: "जिब्रील माझ्याकडे आले आणि त्यांनी मला अभिवादन केले…" नंतर त्यांनी वरीलप्रमाणे हदीस सांगितली. अबू अब्दुर्रहमान म्हणाले; माझ्या वडिलांनी 'अमरु बिन खालिद' यांच्याकडून हदीस नोंदवली नाही, कारण त्यांच्या मते ही हदीस पूर्णपणे मानक नव्हती (कोणतीही किंमत नव्हती).