Perumpamaan jaman kalian (Ashar-Maghrib) vs umat sebelumnya

Imam Ahmad : 4279

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُكُمْ وَمَثَلُ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى كَرَجُلٍ اسْتَعْمَلَ عُمَّالًا فَقَالَ مَنْ يَعْمَلُ مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ أَلَا فَعَمِلَتْ الْيَهُودُ ثُمَّ قَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ إِلَى صَلَاةِ الْعَصْرِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ أَلَا فَعَمِلَتْ النَّصَارَى ثُمَّ قَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ عَلَى قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ أَلَا فَأَنْتُمْ الَّذِينَ عَمِلْتُمْ فَغَضِبَ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى قَالُوا نَحْنُ كُنَّا أَكْثَرَ عَمَلًا وَأَقَلَّ عَطَاءً قَالَ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ حَقِّكُمْ شَيْئًا قَالُوا لَا قَالَ فَإِنَّمَا هُوَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ

Беҙгә [Исмәғил] риүәйәт иткән беҙгә [Әйүп] [Нәфи] [Ибн Ғүмәр] риүәйәт иткән, ул әйтте: «Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйтте: «Һеҙҙең ҡисса һәм йәһүдтәр һәм христиандар ҡиссаһы бер нисә эшсене эшкә урынлаштырыу кеүек, һуңынан берәүҙе төштән һуң таңға тиклем эшкә тиклем әйтте. ҡыраттың эш хаҡы? Шулай итеп, йәһүдтәр был эште үҙ ҡулына ала. Шунан тағы: «Кем төштән алып Әср намаҙына тиклем эшләп, бер ҡират эшләргә теләй?» — Шулай итеп, мәсихселәр был эште үҙ ҡулына алды. Шунан тағы ла әйтте: «Кемдең ике ҡират табыр өсөн Әср намаҙынан алып ҡояш байығанға тиклем эшләргә теләге бар? — Шулай итеп, һин эште үҙ ҡулыңа алаһың. Шунан йәһүдтәр һәм христиандар асыуланып, '-беҙ ҡабул итмәйбеҙ- беҙ оҙағыраҡ эшләйбеҙ, әммә эш хаҡы аҙыраҡ алабыҙ! — Шунан һуң Аллаһ Тәғәлә: «Мин һеҙҙең хоҡуҡтарығыҙға золом яһаныммы? — тип яуап бирҙе улар: «Юҡ». Аллаһ Тәғәлә шулай уҡ: «Был бүләкте мин кемгә теләйем, шуға бирәм», — тигән.