Semoga allah melaknati 1)al wasyimaat dan 2)al mutawatasyimaat, 3)al mutanammishaat, serta 4)al mutafallijaat, yang mereka merubah-rubah ciptaan Allah
Imam Ahmad : 4114
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْمُتَوَشِّمَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللَّهِ ثُمَّ قَالَ أَلَا أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ إِنِّي لَأَظُنُّهُ فِي أَهْلِكَ فَقَالَ لَهَا اذْهَبِي فَانْظُرِي فَذَهَبَتْ فَنَظَرَتْ فَقَالَتْ مَا رَأَيْتُ فِيهِمْ شَيْئًا وَمَا رَأَيْتُهُ فِي الْمُصْحَفِ قَالَ بَلَى قَالَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
hi byerile ['Affan] u hi byerile [Jarir] - ku nga Ibn Hazim - u hi byerile [Al A'masy] ku suka eka [Ibrahim] ku suka eka ['Alqamah bin Qais] ku suka eka [Abdullah] u te, 'Allah u rhukana vavasati lava endlaka ti tattoo, lava tshovelaka misisi ya tinsiva, va lulamisa meno na vavasati lava cincaka ntumbuluko wa Allah'. Kutani u ye emahlweni a ku: ‘Tivani leswaku ndzi rhukana loyi Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve eka yena) a n’wi rhukaneke. Wansati un’wana wo huma e Banu Asad u tlhele a ku, ‘Hakunene ndzi ehlekete leswaku i ya ndyangu wa wena’. Abdullah u tlhele a ku, ‘Famba u ya vona!’. kutani wansati loyi a famba a languta. Wansati loyi u tlhele a ku, 'A ndzi na nchumu eka vona naswona a ndzi wu kumanga eka mushhaf'. Abdullah u te, ‘Hi swona. Kambe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u swi vurile’. Abu Abdurrahman u te; U hi byerile [Syaiban] u hi byerile [Jarir bin Hazim] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Ibrahim] ku suka eka [‘Alqamah] ku suka eka [Abdullah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ku fana na sweswo’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2150, 2901, 3759, 3760, 3919, 4010, 4058, 4114, 4171, 4202, 4494, 8118, 13639, 14619, 16226, 16240, 16248, 16262, 19412, 23659, 23660, 23661, 23705, 24721, 24778, 25009, 25681, 25694, 25740
Imam Bukhari : 3209, 3229, 4507, 4508, 5115, 5476, 5477, 5478, 5479, 5480, 5481, 5482, 5483, 5484, 5485, 5486, 5487, 5491, 5492
Imam Muslim : 3961, 3962, 3963, 3964, 3965, 3966, 3967, 3968, 3969, 3970
Imam Abu Dawud : 3636, 3637, 3638, 3639
Imam Tirmidzi : 1681, 2705, 2706, 2707
Imam Nasa'i : 3363, 5005, 5006, 5007, 5008, 5009, 5010, 5011, 5020, 5150, 5151, 5152, 5153, 5155, 5156, 5158, 5159, 5160
Imam Ibnu Majah : 1977, 1978, 1979
Imam Malik : 1489