Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaknat orang yang menyambung rambut dan yang minta disambung rambutnya

Imam Nasa'i : 5010

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا مِسْكِينُ بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَزْرَةَ عَنْ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ عَنْ مَسْرُوقٍ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَتْ إِنِّي امْرَأَةٌ زَعْرَاءُ أَيَصْلُحُ أَنْ أَصِلَ فِي شَعْرِي فَقَالَ لَا قَالَتْ أَشَيْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ تَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ لَا بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ وَسَاقَ الْحَدِيثَ

hi byerile [Muhammad bin Wahb] u te; u hi byerile [Miskin bin Bukair] u te; u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Amru bin Murrah] ku suka eka [Al Hasan bin Muslim] ku suka eka [Shafiah bint Syaibah] ku suka eka [’Aisyah] u te, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u rhukane vavasati lava a va ri na misisi ya vona leyi hlanganisiweke naswona lava kombeleke leswaku misisi ya vona yi hlanganisiwa’. Loko a hi tivise [Amru bin Mansur] u te; u hi byerile [Khalaf bin Musa] u te; u hi byerile [Tata wa Mina] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Azrah] ku suka eka [Al Hasan Al 'Urani] ku suka eka [Yahya Ibnul Jazzar] ku suka eka [Masruq] u te, 'Wansati un'wana u tile eka [Abdullah bin Mas'ud] kutani a ku, 'Ndzi wansati loyi a nga na misisi yo olova -yo wa-, xana swi lulamile loko ndzi veka misisi ya mina ehenhla?' Abdullah bin Mas’ud u hlamurile, ‘A ku na ndlela’. Wansati u tlhele a ku, ‘Xana sweswo i nchumu lowu u wu tweke eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, kumbe i nchumu lowu u wu kumeke eka Buku ya Allah?’. Abdullah bin Mas’ud u hlamurile, ‘E-e, kambe nchumu lowu ndzi wu tweke eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, na le ka leswi ndzi swi kumeke eBuku ya Allah,’ kutani a swi boxa tanihi le ka hadith’.