Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaknat orang yang menyambung rambut dan yang minta disambung rambutnya

Imam Muslim : 3961

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي ابْنَةً عُرَيِّسًا أَصَابَتْهَا حَصْبَةٌ فَتَمَرَّقَ شَعْرُهَا أَفَأَصِلُهُ فَقَالَ لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ح و حَدَّثَنَاه ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي وَعَبْدَةُ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ أَخْبَرَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ كُلُّهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ غَيْرَ أَنَّ وَكِيعًا وَشُعْبَةَ فِي حَدِيثِهِمَا فَتَمَرَّطَ شَعْرُهَا

hi byerile [Yahya bin Yahya]; U vikile eka hina [Abu Mu’awiyah] ku suka eka [Hisyam bin ‘Urwah] ku suka eka [Fatimah bint Al Mundzir] ku suka eka [Asma’ bint Abu Bakr] u te; A ku ri na wansati loyi a nga ta eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ku eka yena; 'Ndzi na n'wana wa nhwanyana loyi a nga ta va mutekiwa wa mutekiwa.' U khomiwe hi nhlokonho lerova misisi ya yena yi wa. Xana ndzi nga engetela swiengetelo swa misisi?’ Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Allah Ta’ala u rhukana vanhu lava hlanganisaka misisi ya vona naswona lava kombelaka leswaku misisi ya vona yi hlanganisiwa’. U hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah]; U hi byerile [‘Abdah]; Hilaha ku fanaka yi hlamuseriwe ku suka eka ndlela yin’wana; Naswona u swi byerile eka hina [Ibn Numair]; U hi byerile [tatana] na [‘Abdah]; Hilaha ku fanaka yi hlamuseriwe ku suka eka ndlela yin’wana; Naswona u hi byerile [Abu Kuraib]; U hi byerile [Waki']; Hilaha ku fanaka yi hlamuseriwe ku suka eka ndlela yin’wana; Naswona u hi byerile [‘Amru An Naqid]; U hi tivise [Aswad bin ‘Amir]; Swi vikiwile eka hina [Syu’bah] hi ku helela ku suka eka [Hisyam bin ‘Urwah] hi ku tirhisa sanad leyi ku fana na Hadith ya [Abu Mu’awiyah] ntsena waki’ na syu’bah va vula hi lafazh ‘Fatamarratha’ - misisi yi wa.