Turunnya QS. Fushshilat: 22 setelah tiga orang Quraisy dan Tsaqif berdebat di dekat Ka'bah apakah Allah mendengar pembicaraan yang pelan

Imam Ahmad : 4017

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ وَهْبِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنْتُ مُسْتَتِرًا بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ فَجَاءَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ ثَقَفِيٌّ وَخَتَنَاهُ قُرَشِيَّانِ كَثِيرٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ قَلِيلٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ قَالَ فَتَحَدَّثُوا بَيْنَهُمْ بِحَدِيثٍ قَالَ فَقَالَ أَحَدُهُمْ أَتُرَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَسْمَعُ مَا نَقُولُ قَالَ الْآخَرُ يَسْمَعُ مَا رَفَعْنَا وَمَا خَفَضْنَا لَا يَسْمَعُ قَالَ الْآخَرُ إِنْ كَانَ يَسْمَعُ شَيْئًا فَهُوَ يَسْمَعُهُ كُلَّهُ قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَنَزَلَتْ { وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ إِلَى قَوْلِهِ فَمَا هُمْ مِنْ الْمُعْتَبِينَ } قَالَ وَحَدَّثَنِي مَنْصُورٌ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ نَحْوَ ذَلِكَ

Loko a hi byerile [Yahya] ku suka eka [Sufyan] u te; U hi byerile [Sulaiman] ku suka eka [Umarah] ku suka eka [Wahb bin Rabi’ah] ku suka eka [Abdullah] u te; Ndzi tumbele endzhaku ka Ka’bah, loko vanharhu va Bani Tsaqif na vana va vona vambirhi va majaha ku suka eQuraish va ta, va ri na mafurha yo tala ya le khwirini na ku twisisa kutsongo etimbilwini ta vona. U ye emahlweni; A va ri karhi va bula, kutani un’wana wa vona a ku; Xana u ehleketa leswaku Allah 'azza wajalla u twa marito ya hina? Van’wana va kanetana; Wa swi twa loko hi tlakusa marito ya hina naswona a nga swi twi leswi hi swi hlevetela. Un’wana u hlamurile; Loko A twa swo karhi, Hakunene U twa hinkwaswo. U ye emahlweni nakambe; Kutani ndzi vike leswi eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, u te; Kutani ndzimana yi rhelerile: -A wu nge pfuki u tumbele eka vumbhoni- ku fikela marito ya Yena: -Hikokwalaho a va le xikarhi ka lava swivangelo swa vona swi amukeriwaka-. Yena -Ahmad- u te; [Manshur] u ndzi byerile ku suka eka [Mujahid] ku suka eka [Abu Ma'mar] ku suka eka [Abdullah] -muhleri- ku fana na sweswo.