Tukang gambar disiksa di hari qiyamat dan hidupkan yang kalian ciptakan

Imam Ahmad : 3220

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ إِنِّي رَجُلٌ إِنَّمَا مَعِيشَتِي مِنْ صَنْعَةِ يَدِي وَإِنِّي أَصْنَعُ هَذِهِ التَّصَاوِيرَ قَالَ فَإِنِّي لَا أُحَدِّثُكَ إِلَّا بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ صَوَّرَ صُورَةً فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ مُعَذِّبُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى يَنْفُخَ فِيهَا الرُّوحَ وَلَيْسَ بِنَافِخٍ فِيهَا أَبَدًا قَالَ فَرَبَا لَهَا الرَّجُلُ رَبْوَةً شَدِيدَةً فَاصْفَرَّ وَجْهُهُ فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ وَيْحَكَ إِنْ أَبَيْتَ إِلَّا أَنْ تَصْنَعَ فَعَلَيْكَ بِهَذَا الشَّجَرِ وَكُلِّ شَيْءٍ لَيْسَ فِيهِ رُوحٌ

Hi byeriwile leswaku [Isma’il] na [Muhammad bin Ja’far] havambirhi va te; Swi fambelanisiwile na hina [‘Auf] ku suka eka [Sa’id bin Abu Al Hasan], [Ibn Ja’far] u vurile; U ndzi byerile [Sa’id bin Abu Al Hasan] u te; A ndzi ri ekusuhi na [Ibn Abbas] kutani wanuna un’wana a n’wi vutisa, kutani a ku; O Ibn Abbas, hakunene ndzi munhu, muholo wa mina wu huma eka ntirho wa mavoko ya mina. Naswona hi mina ndzi dirowaka swifaniso leswi. Ibn Abbas u hlamurile; Entiyisweni, a ndzi mi byeli handle ka leswi ndzi swi tweke eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Loyi a dirowaka xifaniso, hakunene hi Siku ra ku Pfuka Allah Azza wa Jalla u ta n’wi xupula leswaku a hefemula moya wa yena kasi a nge swi koti ku wu nyika moya wa yena hilaha ku nga heriki’. U te; Hiloko wanuna loyi a vabya hi vuvabyi bya rifuva lebyikulu, kasi xikandza xakwe xi hundzuke xo tshwuka. Kutani Ibn Abbas a ku eka yena; Khombo eka wena, loko u kanakana, kutani dirowa murhi lowu na hinkwaswo leswi nga riki na moya.