Orang yang membuat gambar akan disiksa pada hari qiyamat

Imam Bukhari : 4783

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَأَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا اشْتَرَتْ نُمْرُقَةً فِيهَا تَصَاوِيرُ فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ عَلَى الْبَابِ فَلَمْ يَدْخُلْ فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَتُوبُ إِلَى اللَّهِ وَإِلَى رَسُولِهِ مَاذَا أَذْنَبْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَالُ هَذِهِ النُّمْرُقَةِ قَالَتْ فَقُلْتُ اشْتَرَيْتُهَا لَكَ لِتَقْعُدَ عَلَيْهَا وَتَوَسَّدَهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ وَقَالَ إِنَّ الْبَيْتَ الَّذِي فِيهِ الصُّوَرُ لَا تَدْخُلُهُ الْمَلَائِكَةُ

Loko a hi byerile [Isma’il] u te; U ndzi byerile [Malik] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Al Qasim bin Muhammad] ku suka eka [Aisyah] nsati wa Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, leswaku u n’wi tivise leswaku; U tshame a xava mubedo lowu nga ni xifaniso eka wona. Loko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a n'wi vona, u yime enyangweni naswona a nga lavi ku nghena, kutani ndzi xiye ku languteka ka ku nga tsaki emahlweni ka yena, ndzi ku, ‘Oho Rasulullah, ndzi hundzuka eka Allah na le ka Murhumiwa wa Yena. Hi xihi xidyoho lexi ndzi xi endleke?’ Ku tlula kwalaho, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Ha yini ku ri na mibedo yo fana na leyi?' Aisha aku, 'Ndzi ku xaverile leswaku uta tshama eka yona u tlhela u yi cushion'. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hakunene, lava va pendaka xifaniso lexi va ta xanisiwa hi Siku ra ku Pfuka, naswona va ta vuriwa, ‘Hanyani leswi u swi tumbuluxeke’.’ Naswona u tlhele a ku: ‘Hakunene, yindlu leyi ku nga ni swifaniso eka yona, yindlu yoleyo a yi nge ngheni hi tintsumi’.