Принять ислам, нажмите здесь
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa shalat malam - 2: ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NURUS SAMAWATI WAL ARDLI WAMAN FI HINNA WA LAKAL HAMDU ...

Imam Ahmad : 2673

قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَدِمَ إِلَى الصَّلَاةِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَأَخَّرْتُ وَأَسْرَرْتُ وَأَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ

Ул әйтте; Мин [Абдуррахманға] [Мәликтән] [Әбү Әз Зөбәйер Әл Мәккиҙән] [Сәүстән] [Ғабдуллаһ бин Аббастан] уҡыным, тип Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәсәлләм төн уртаһында намаҙ уҡығанда ул әйтте: АЛЛАХӨММӘ ЛӘКӘЛ ХӘМДҮ АНТА НУРУС ХӘМӘҮӘЛИӘҮӘЛ АНТА ҠАЙЯМУС САМАВАТИ ВАЛ АРДЛЫ ВАМАН ФИ ХИННА ВА ЛАҠАЛ ХӘМДҮ АНТА РАББУС САМАВАТИ ВАЛ АРДЛЫ ВАМАН ФИ ХИННА ВА ЛАҠАЛ ХӘМДҮ АНТАЛ ҺАҠҠ ВА ҠАУЛУҠАЛ ҺАҠҠ ВӘ ВӘҘҮКӘЛ ҺАҠҠАҠ ВАҠАҠ ВАН НАРУ ХАҠ БУЛДЫ СӘҒӘТҮ ХАҠ АЛЛАХӨММӘ ЛӘКӘ АСЛАМТУ ВА БИКӘ АМАНТУ ВА ИЛӘЙКӘ АНАБТУ ВА БИКӘ ХАШАМТУ ВА ИЛӘЙКӘ ҺАҠАМТУ ФӘҒФИР ЛИ МӘ ҠАДДАМТУ ВА ӘХӘРТҮҮ ИЛӘҺӘ ИЛЛӘ АНТА -Йә Аллаһ, бөтә маҡтауҙар ҙа Һинеке. Һин – бөтә күктең һәм ерҙең яҡтыһы. Бөтә маҡтауҙар Һиңә, Һин бөтә күктең һәм Ерҙең хакимы. Һиңә маҡтау, Һин бөтә күктәрҙең һәм Ерҙең һәм уларҙа булғандарҙың Раббыһы. Һин – Иң Хаҡ. Һүҙең хаҡ, Вәғәҙәң хаҡ, һинең менән осрашыу хаҡ. Күк ысын -ул-. Йәһәннәм ысын, ҡиәмәт көнө ысын. Йә Аллаһ, Һиңә ышанам, Һиңә тәүәккәлләнәм, Һиңә тәүбә итәм, Һиңә -ҡаршы кешеләр менән көрәшәм-, Һиңә хөкөм итәм -ғәҙеллек һорайым-, шуға күрә үткәндәремде лә, киләсәкте лә, йәшергәндәремде лә, асыҡ булғандарын да ғәфү ит. Һин минең Раббим, Һинән башҡа хаҡлы ғибәҙәт юҡ-'.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 2673, 3196
Imam Bukhari : 1053, 5842, 6837, 6888, 6945
Imam Muslim : 1288
Imam Abu Dawud : 655
Imam Tirmidzi : 3340
Imam Nasa'i : 399, 400, 1601
Imam Ibnu Majah : 1345
Imam Malik : 451
Imam Darimi : 1448