Doa shalat malam - 2: ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NURUS SAMAWATI WAL ARDLI WAMAN FI HINNA WA LAKAL HAMDU ...

Imam Malik : 451

و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَأَخَّرْتُ وَأَسْرَرْتُ وَأَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ

Миңә [Әбү Әз Зөбәйер Әл Макиҙан] [Сәүс Әл Йәмәниҙән] [Ғабдуллаһ бин Ғәббәстән] Мәликтән әйтелгән: әгәр ҙә Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм төн уртаһында намаҙ уҡырға теләһә, уҡыр ине; «Йә Аллаһ, Һиңә маҡтау, Һин күктәрҙең һәм Ерҙең нуры, Һин бөтә маҡтау, Һин күктәрҙең һәм Ерҙең һәм уларҙағы бөтә нәмәнең хакимы». Һиңә бөтә маҡтау, Һин күктәр менән ер менән идара итеүсе Раббы, Һиңә бөтә маҡтау. Күктәр һәм Ер батшалығы Һинең. Һин хаҡ, Һүҙҙәрең, вәғәҙәләрең хаҡ, Һинең менән осрашыу хаҡ, ожмах хаҡ -был-, тамуҡ хаҡ -был-, Ҡиәмәт көнө ваҡиғалары хаҡ. Йә Аллаһ, Һиңә биреләм, Һиңә иман килтерәм, Һиңә тәүәккәл итәм, Һиңә ҡайтам, Һинең ярҙамың менән бәхәсләшәм -кафырҙар менән-, Һиңә ҡанун тапшырам. Шуға күрә үткән йәки буласаҡ гонаһтарымды ғәфү ит, йәшергәнменме-юҡмы, һин минең Хоҙайым, һинән башҡа ғибәҙәт ҡылырға лайыҡлы кеше юҡ'.