Doa shalat malam - 2: ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NURUS SAMAWATI WAL ARDLI WAMAN FI HINNA WA LAKAL HAMDU ...

Imam Ahmad : 2673

قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَدِمَ إِلَى الصَّلَاةِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَأَخَّرْتُ وَأَسْرَرْتُ وَأَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ

Meddai; Darllenais i [Abdurrahman] o [Malik] o [Abu Az Zubair Al Makki] o [Thawus] o [Abdullah bin Abbas] fod Rasulullah sallallaahu 'alaihi yn wasallam wrth weddïo ganol nos dywedodd: ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA NURUS SAMAWATI WAL ARDFIAL WAMAN WA QAYYAMUS SAMAWATI WAL ARDLI WAMAN FI HINNA WA LAKAL HAMDU ANTA RABBUS SAMAWATI WAL ARDLI WAMAN FI HINNA WA LAKAL HAMDU HAQQ ANTAL WA QAULUKAL HAQQ WA WA'DUKAL HAQ WA LIQA`UK HAQTU HAQTU HAQQ ALLAHUMMA LAKA ASLAMTU WA BIKA AMANTU WA' ALAIKA TAWAKKALTU WA ILAIKA ANABTU WA BIKA KHASHAMTU WA ILAIKA HAKAMTU FAGHFIR LI MA QADDAMTU WA AKHARTU WA ASRARTU WA A'LANTU I ANTA WA - LA ANHAILL Mae'ch holl ganmoliaeth. Ti yw goleuni'r holl nefoedd a daear. I Ti sy'n perthyn i Ti yw pob mawl, Ti yw llywodraethwr nef a daear i gyd. I Ti y mae'r clod i gyd, Ti yw Rabb yr holl nefoedd a'r ddaear a phwy bynnag sydd ynddynt. Ti yw'r Gwir fwyaf. Gwir yw dy air, Gwir yw dy addewid, gwir yw dy gyfarfod. Nefoedd yn wir -it is-. Mae uffern yn real, mae dydd dooms yn real. O Allah, i Ti rwy'n ildio i Ti Rwy'n credu, i Ti rwy'n ymddiried, i Ti rwy'n edifarhau, i Ti rwy'n ymladd - â gwrthwynebwyr -, i Ti rwy'n barnu - yn gofyn am gyfiawnder -, felly maddau fy mhechodau ddoe a heddiw, y rhai rwy'n eu cuddio a'r rhai sy'n agored. Ti yw fy Rabb, nid oes addoliad cyfiawn ond Ti-'.