Rasulullah memerintahkan thuma’ninah jika melaksanakan shalat

Imam Ahmad : 2473

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْهَاشِمِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ مِنْ أَمْرِ الصَّلَاةِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلِّلْ أَصَابِعَ يَدَيْكَ وَرِجْلَيْكَ يَعْنِي إِسْبَاغَ الْوُضُوءِ وَكَانَ فِيمَا قَالَ لَهُ إِذَا رَكَعْتَ فَضَعْ كَفَّيْكَ عَلَى رُكْبَتَيْكَ حَتَّى تَطْمَئِنَّ وَقَالَ الْهَاشِمِيُّ مَرَّةً حَتَّى تَطْمَئِنَّا وَإِذَا سَجَدْتَ فَأَمْكِنْ جَبْهَتَكَ مِنْ الْأَرْضِ حَتَّى تَجِدَ حَجْمَ الْأَرْضِ

Һөйләне беҙгә [Сөләймән бин Дауыт Әл-Хәсими] беҙгә [Ғабдуррахман бин Әбү Әз Зинад] [Муса бин Уҡба] [Салих] Әт-Тәүәмәтең элекке ҡоло, тигән; Мин [Ибн Аббастың] әйткәнен ишеттем; Бер ваҡыт бер кеше пәйғәмбәребеҙҙән намаҙға бәйле нәмә һораған, шуға күрә пәйғәмбәребеҙ уға: «Ҡул һәм аяҡ бармаҡтарын киҫештерергә кәрәк», — тигән. Йәғни, тәһәрәтте тамамлау, һәм уға әйткәндәр араһында; 'Әгәр һеҙ баш эйһәгеҙ', тимәк, ҡулдарығыҙҙы тубыҡтарығыҙға ҡуйығыҙ, һеҙ тума`нинаға тиклем. Икенсе тапҡыр Әл Хәсими әйткән; «Икеһенең дә аҙағына тиклем, ә сәждәгә киткәс, маңлайыңды ергә ҡуй, ерҙең ҡатылығын тойғансы».