Rasulullah memerintahkan thuma’ninah jika melaksanakan shalat

Imam Bukhari : 715

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَدَّ وَقَالَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَرَجَعَ يُصَلِّي كَمَا صَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ثَلَاثًا فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أُحْسِنُ غَيْرَهُ فَعَلِّمْنِي فَقَالَ إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَكَبِّرْ ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْدِلَ قَائِمًا ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا وَافْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلَاتِكَ كُلِّهَا

Һөйләне беҙгә [Мөхәммәт бин Басысяр] әйтте, беҙгә [Яхъя] [Ғөбәйҙуллаһ] әйтте, миңә [Сәғит бин Әбү Сәғит] [атаһы] [Әбү Һүрәйрә], тип, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм унда ла мәсеткә инде. доға ҡылып, һуңынан пәйғәмбәребеҙгә сәләм бирҙе. Ул яуап бирҙе һәм уға: «Намаҙ уҡымағаның өсөн, кире ҡайт, намаҙыңды ҡабатла!» Шулай итеп, кеше үҙенең доғаһын элекке кеүек ҡабатланы, һуңынан пәйғәмбәребеҙгә килеп, сәләм бирҙе. Әммә Ул тағы: «Ҡайтып, намаҙҙы ҡабатла, сөнки һин әле намаҙ уҡымағанһың!» Ул был кешегә өс тапҡыр бойорҙо, ниһайәт, кеше: «Һине хәҡиҡәт менән Ебәргәнгә ант итәм, мин бынан да яҡшыраҡ эшләй алмайым», — тигән. Шулай булғас, өйрәт!» Ул һуңынан әйтте: «Әгәр ҙә һин намаҙ уҡырға торһаң, тәкбирҙән башла, һуңынан Ҡөрьәндән һиңә еңел булғанды уҡы, һуңынан ысын мәғәнәһендә түмәънинә менән эйелгәнсе эйел, һуңынан тура торғансы -рөкүмдән тор, һуңынан сәждә ҡыл, тик һин ысын мәғәнәһендә түмәһнинә менән ултыраһың. һин ысынлап та түмәънинә менән ултырғансы. Шуға күрә бөтә намаҙҙарығыҙҙа ла шулай эшләгеҙ -рәҡәғәт-'.