Rasulullah memerintahkan thuma’ninah jika melaksanakan shalat

Imam Bukhari : 6174

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَجَاءَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ فَرَجَعَ فَصَلَّى ثُمَّ سَلَّمَ فَقَالَ وَعَلَيْكَ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ قَالَ فِي الثَّالِثَةِ فَأَعْلِمْنِي قَالَ إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَأَسْبِغْ الْوُضُوءَ ثُمَّ اسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ فَكَبِّرْ وَاقْرَأْ بِمَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَسْتَوِيَ وَتَطْمَئِنَّ جَالِسًا ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَسْتَوِيَ قَائِمًا ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلَاتِكَ كُلِّهَا

Миңә әйтелгән [Исхаҡ бин Мансур] беҙгә [Әбү Усама] [Ғөбәйҙулла бин Ғүмәр] [Сәғит бин Әби Сәғиттән] [Әбү Һүрәйрә]-нән әйтелгән, мәсеткә инеп намаҙ уҡыған бер кеше бар ине, ә мәсеттең Рәсүлуллаһ саллаллаһуғәләйһиүәсләм ҡоронда ине. һуңынан ул кеше Пәйғәмбәребеҙ янына килеп сәләм бирә, әммә ул: «ҡайтып намаҙ уҡы, -сөнки- һин әле намаҙ уҡымағанһың!» Кеше доғаһын ҡабатлаған һәм сәләм биргән. Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм тағы ла әйтте; — Ҡайтып -тағы ла- намаҙ уҡы, сөнки һин әле намаҙ уҡымағанһың! Өсөнсө тапҡыр кеше; — өйрәт мине! ' Пәйғәмбәребеҙ яуап бирҙе: «Әгәр ҙә һеҙ намаҙ уҡырға теләһәгеҙ, тәһәрәтте тулыһынса алырға һәм ҡиблаға йөҙ менән ҡарарға, һуңынан тәкбир яһағыҙ һәм һеҙгә еңел булған Ҡөрьән уҡығыҙ, һуңынан рәҡүүегеҙҙе тыныс ҡына эшләгәнсе йүкмәгеҙ, һуңынан башығыҙҙы тыныс ҡына торғансы сәждә итегеҙ, һуңынан сәждәгә тиклем сәждә итегеҙ һәм тыныс ҡына ултырығыҙ. һуңынан тыныс ҡына сәждәгә киткәнсе сәждә ҡыл, һуңынан тыныс ҡына торғансы күтәр, бөтә намаҙҙарыңда ла шулай эшлә».