Barangsiapa menginfaqkan hartanya yang utama di jalan Allah, maka baginya pahala tujuh ratus kali lipat
Imam Ahmad : 1608
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ عَنْ وَاصِلٍ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي عُبَيْدَةَ نَعُودُهُ قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَنْفَقَ نَفَقَةً فَاضِلَةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَبِسَبْعِ مِائَةٍ وَمَنْ أَنْفَقَ عَلَى نَفْسِهِ أَوْ عَلَى أَهْلِهِ أَوْ عَادَ مَرِيضًا أَوْ مَازَ أَذًى عَنْ طَرِيقٍ فَهِيَ حَسَنَةٌ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَالصَّوْمُ جُنَّةٌ مَا لَمْ يَخْرِقْهَا وَمَنْ ابْتَلَاهُ اللَّهُ بَلَاءً فِي جَسَدِهِ فَهُوَ لَهُ حِطَّةٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا بَشَّارُ بْنُ أَبِي سَيْفٍ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عِيَاضِ بْنِ غُطَيْفٍ قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي عُبَيْدَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
[Yazid bin Harun] u hlamuserile na hina [Hisham] ku suka eka [Washil] ku suka eka [Al Walid bin Abdurrahman] ku suka eka [‘Iyadh bin Ghuthaif] loyi a nga te: Hi ye eka [Abu ‘Ubaidah] ku ya n’wi endzela. U te: Ndzi twe Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) a ku: ‘Loyi a tirhisaka rifuwo ra yena ngopfu-ngopfu endleleni ya Allah u ta kuma mali leyi phindhiweke ka madzana ya nkombo. Loyi a tirhisaka mali ya yena n’wini, kumbe ndyangu wa yena, kumbe a endzela munhu loyi a vabyaka, kumbe a susa mutwa endleleni, xiendlo xin’wana na xin’wana lexinene xi ta hakeriwa ka khume. Ku titsona swakudya i xitlhangu ntsena loko xi nga onhakanga. Loyi a ringiwa hi Allah hi ndzingo emirini wa yena, swi hundzuka ku rivaleriwa eka yena.' U hi byerile [Yazid] u hi byerile [Jarir bin Hazim] u hi byerile [Basyar bin Abu Saif] ku suka eka [Al Walid bin Abdurrahman] ku suka eka ['Iyadh bin Ghuthaif] u te; 'Hi hlangane na [Abu 'Ubaidah].'. kutani a boxa hadith hi ku helela.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1598, 1608, 7313, 8435, 18261, 18263, 20379, 20395, 20444, 21752, 21753, 21775, 21922, 22840
Imam Bukhari : 1763, 1764, 2629, 2977, 3017, 3393
Imam Muslim : 1705, 1706, 1947
Imam Tirmidzi : 696, 1550, 3607
Imam Nasa'i : 2204, 2205, 2206, 2396, 3084, 3132, 3133, 3134, 3135
Imam Ibnu Majah : 1630
Imam Malik : 892
Imam Darimi : 2296