Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat
Imam Ahmad : 1568
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ لَهُ عُمَرُ يَا غُلَامُ هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِهِ إِذَا شَكَّ الرَّجُلُ فِي صَلَاتِهِ مَاذَا يَصْنَعُ قَالَ فَبَيْنَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ أَقْبَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ فِيمَ أَنْتُمَا فَقَالَ عُمَرُ سَأَلْتُ هَذَا الْغُلَامَ هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِهِ إِذَا شَكَّ الرَّجُلُ فِي صَلَاتِهِ مَاذَا يَصْنَعُ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ أَوَاحِدَةً صَلَّى أَمْ ثِنْتَيْنِ فَلْيَجْعَلْهَا وَاحِدَةً وَإِذَا لَمْ يَدْرِ ثِنْتَيْنِ صَلَّى أَمْ ثَلَاثًا فَلْيَجْعَلْهَا ثِنْتَيْنِ وَإِذَا لَمْ يَدْرِ أَثَلَاثًا صَلَّى أَمْ أَرْبَعًا فَلْيَجْعَلْهَا ثَلَاثًا ثُمَّ يَسْجُدْ إِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ سَجْدَتَيْنِ
مارا گشتگ [ابراہیم بن سعد] ءَ من ءَ [محمد بن اسحاق] ءَ چہ [مخول] ءَ چہ [کریب] ءَ چہ [ابن عباس ءَ] گشتگ کہ عمر ءَ چہ آئی ءَ جُست کُتگ؛ 'اے ورناہ! آیا شما چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ یا چہ آئی ءِ سنگتاں یکے ءَ اشکتگ کہ اگاں کسے وتی نماز ءِ تہا شک ءُُ شبہ ءِ آماچ بہ بیت گڑا آ چے بہ کنت؟‘‘۔ کوریب ءَ گوشت؛ ھما وھد ءَ عبدالرحمن بن عوف ءَ آتک ءُ جست ئِے کت؛ 'تو چے گپ ءَ ئے؟' عمر ءَ پسّو دات؛ 'من اے ورنا ءَ جُست کُت کہ اگاں آئی ءَ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم یا آئی ءِ ھمراہاں چہ یکے ءِ بابت ءَ اشکتگ کہ آئی ءِ نماز ءَ ھیران بوتگ گڑا آ چے بہ کنت؟' [عبد الرحمن] ءَ گوشت؛ من رسول اللہ صلى الله عليه وسلم اشکت کہ اگاں شمئے تہا یکے وتی نماز ءَ شک کنت ءُُ نہ زانت کہ آئی ءَ یک رکعت ءِ نماز ونتگ یا دو رکعت ونتگ گڑا یک رکعت ءِ نماز ءِ سرا ھیال بہ کن اِت۔ اگاں تو نہ زان ئے کہ آئی ءَ دو رکعت ونتگ یا سئے رکعت گڑا فرض کن کہ آئی ءَ دو رکعت نماز ونتگ۔ اگاں نہ زانت کہ سئے رکعت ونتگ یا چار رکعت گڑا سئے رکعت فرض کنت، پدا دو رند ءَ سجدہ کنت اگاں نماز ءَ سرجم کنت ءُ انگت نشتگ ءُ سلام ءَ پیسر نماز ءَ سرجم کنت۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1568, 1587, 1656, 1661, 1669, 3385, 3389, 3420, 3786, 3827, 4016, 4118, 4186, 4199, 7070, 8649, 9099, 9401, 9545, 9551, 9660, 10351, 10467, 11264, 11356, 11367, 11403, 16308, 16310, 19022, 19111, 21853, 21854, 21855
Imam Bukhari : 386, 389, 674, 1148, 1149, 1150, 1151, 1152, 1153, 1154, 1155, 1156, 3043, 5591, 6708, 6709
Imam Muslim : 883, 884, 885, 886, 887, 888, 889, 890, 891, 892, 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899
Imam Abu Dawud : 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 866, 867, 868, 869, 870, 871, 872, 873, 874, 875
Imam Tirmidzi : 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365
Imam Nasa'i : 1207, 1208, 1209, 1210, 1211, 1212, 1213, 1214, 1215, 1216, 1217, 1218, 1219, 1220, 1221, 1222, 1223, 1224, 1225, 1226, 1227, 1228, 1229, 1230, 1231, 1232, 1233, 1234, 1235, 1236, 1237, 1238, 1239, 1240, 1241, 1242, 1243, 1244
Imam Ibnu Majah : 1193, 1194, 1195, 1196, 1197, 1198, 1199, 1200, 1201, 1202, 1203, 1204, 1205, 1206, 1207, 1208, 1209
Imam Malik : 198, 199, 200, 201, 202, 203, 208
Imam Darimi : 1456, 1457, 1458, 1459, 1460, 1461, 1462, 1463