Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Muslim : 897

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا صَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعَصْرِ فَسَلَّمَ فِي رَكْعَتَيْنِ فَقَامَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ أَقُصِرَتْ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْ نَسِيتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ فَقَالَ قَدْ كَانَ بَعْضُ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ أَصَدَقَ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَتَمَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بَقِيَ مِنْ الصَّلَاةِ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ التَّسْلِيمِ و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْمَعِيلَ الْخَزَّازُ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ وَهُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ مِنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ ثُمَّ سَلَّمَ فَأَتَاهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقُصِرَتْ الصَّلَاةُ أَمْ نَسِيتَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ و حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى عَنْ شَيْبَانَ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ بَيْنَا أَنَا أُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الظُّهْرِ سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الرَّكْعَتَيْنِ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ

مارا [قطیبہ بن سعید] ءَ چہ [مالک بن انس] ءَ [داؤد بن الحشین] ءَ چہ [ابوسفیان مولا ابن احمد] ءَ گْوشگ بوتگ 'کہ آئی ءَ گْوشتگ، من [ابوھریرہ رذیال الله تعالیٰ] ءَ اشکتگ کہ رسول اللہ ءَ مارا دعا کتگ۔ پدا دو رکعت ءَ سلام دات۔ گڑا دزُل یادین پاد اتک ءُ گوشت ئِے آیا رسول اللہ ءِ نماز قصر بوتگ یا شموشتگ؟ ' پمیشکا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت کہ 'اے ھچ نہ بوتگ'۔ دزُل یادین ءَ گْوشت کہ چہ ھما چیز ءَ لھتے بوتگ یا رسول اللہ ءِ۔ پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مردمانی دیم ءَ کت ءُ جست کت کہ دزُل یادین ءِ گپ راست انت؟ ' آہاں جواب دات 'ہاں اللہ ءِ رسول'۔ پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ نماز ءِ رند ءِ رکعات سرجم کت انت پدا سلام ءَ پد نشتگیں وھد ءَ دو رند ءَ سجدہ کت۔ و من ءَ گوشتگ [حجاج بن اش سیایر] ءَ مارا گوشتگ [ھارون بن اسماعیل الخزاز] ءَ مارا گوشتگ [علی، ءُ آ ابن المبارک] ءَ مارا گوشتگ [یحییٰ] ءَ مارا گوشتگ [ابو سلامہ] ءَ مارا گوشتگ [ابو ھریرہ رضیاللہ محمد اللہ تعالیٰ اللہ تعالیٰ نماز ژوھور ءِ 66 رکعت، پدا سلام بہ کن. پدا بنی سلیم ءِ مردمے آئی ءِ گور ءَ اتک ءُ جست ئِے کت کہ اے رسول اللہ تو قصر ءَ نماز ونتگ یا شموشتگ؟ پدا حدیث آؤرت۔‘‘۔ ءُ من ءَ گْوشگ بوتگ کہ [اسحاق بن منصور] ءَ مارا [عبیڈاللہ بن موسیٰ] ءَ چہ [شیبان] ءَ چہ [یحییٰ] ءَ چہ [ابو سلامہ] ءَ چہ [ابوہریرہ رِع] ءَ گْوشتگ کہ وھدے ما گوں نبی صلى الله عليه وسلم ءَ نماز ونتگ اَت صلی اللہ علیہ وسلم ءَ دو رکھ ءِ نماز ءِ نماز ءَ منّ اِتگ۔ پدا بنی سلیم ءِ مردمے پاد اتک ءُ اے حدیث بیان کت ۔