Makanan sedikit barokah untuk orang banyak

Imam Bukhari : 5030

حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَنَسٍ ح وَعَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَنَسٍ وَعَنْ سِنَانٍ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ أَنَسٍأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ أُمَّهُ عَمَدَتْ إِلَى مُدٍّ مِنْ شَعِيرٍ جَشَّتْهُ وَجَعَلَتْ مِنْهُ خَطِيفَةً وَعَصَرَتْ عُكَّةً عِنْدَهَا ثُمَّ بَعَثَتْنِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ فِي أَصْحَابِهِ فَدَعَوْتُهُ قَالَ وَمَنْ مَعِي فَجِئْتُ فَقُلْتُ إِنَّهُ يَقُولُ وَمَنْ مَعِي فَخَرَجَ إِلَيْهِ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ صَنَعَتْهُ أُمُّ سُلَيْمٍ فَدَخَلَ فَجِيءَ بِهِ وَقَالَ أَدْخِلْ عَلَيَّ عَشَرَةً فَدَخَلُوا فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَالَ أَدْخِلْ عَلَيَّ عَشَرَةً فَدَخَلُوا فَأَكَلُوا حَتَّى شَبِعُوا ثُمَّ قَالَ أَدْخِلْ عَلَيَّ عَشَرَةً حَتَّى عَدَّ أَرْبَعِينَ ثُمَّ أَكَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَامَ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ هَلْ نَقَصَ مِنْهَا شَيْءٌ

Mae wedi dweud wrthym fod [Ash Shalt bin Muhammad] wedi dweud, wedi dweud wrthym fod [Hammad bin Zaid] wedi dweud wrthym gan [Al Ja'd Abu Uthman] gan [Anas]. -mewn llinell arall fe'i crybwyllir- a chan [Hisyam] gan [Muhammad] gan [Anas] gan [Sinan Abu Rabi'ah] gan [Anas] fod Umm Sulaim, ei fam, wedi gwneud bwyd gydag un mwd o wenith a'i wneud yn fath o does, yna hi'n godro llestr -bach o'r croen-. Yna dywedodd wrthyf am fynd at y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam, yna es ato ef a oedd ar y pryd gyda'i gymdeithion. Yna gwahoddais ef. Gofynnodd: 'Gyda'r holl -bobl- hyn sydd gyda mi?' Yna dychwelais a dweud, 'Yn wir dywedodd 'Gyda'r holl bobl sydd gyda mi?' Yna daeth Abu Talhah allan i gyfarfod â Negesydd Allah, dywedodd, 'O Negesydd Allah, dim ond rhywbeth yw hynny - pryd cyffredin - wedi'i wneud gan Umm Sulaim'. Yna aeth i mewn a daethpwyd â'r bwyd o'i flaen, yna dywedodd: 'Dywedwch wrth ddeg o bobl am ddod i mewn gyda mi'. Yna aethant i mewn a bwyta nes eu bod yn llawn. Yna dywedodd eto: 'Dywedwch wrth ddeg o bobl am ddod i mewn gyda mi'. Yna aethant i mewn a bwyta nes eu bod yn llawn. Dywedodd eto: 'Dywedwch wrth ddeg o bobl am ddod i mewn gyda mi'. Felly cyrhaeddodd eu nifer ddeugain o bobl. Yna bwytaodd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ac ar ôl hynny gadawodd. Felly edrychais, ond pam nad oedd dim yn lleihau ohono o gwbl'.