Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Ahmad : 188

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى الثَّعْلَبِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ كُنْتُ مَعَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ الْهِلَالَ هِلَالَ شَوَّالٍ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَفْطِرُوا ثُمَّ قَامَ إِلَى عُسٍّ فِيهِ مَاءٌ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقَالَ الرَّجُلُ وَاللَّهِ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا أَتَيْتُكَ إِلَّا لِأَسْأَلَكَ عَنْ هَذَا أَفَرَأَيْتَ غَيْرَكَ فَعَلَهُ فَقَالَ نَعَمْ خَيْرًا مِنِّي وَخَيْرَ الْأُمَّةِ رَأَيْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ مِثْلَ الَّذِي فَعَلْتُ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَامِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ ثُمَّ صَلَّى عُمَرُ الْمَغْرِبَ

Wedi dweud wrthym [Yazid] wedi dweud wrthym [Israil Bin Yunus] o [Abdul A'la Ats Tsa`labi] o [Abdurrahman Bin Abu Laila] meddai; Roeddwn i gyda [Umar], yn sydyn daeth rhywun ato a dweud; 'Yn wir yr wyf wedi gweld y lleuad cilgant yn arwydd o fis Shawwal,' meddai Umar; 'O bobl, torrwch eich ympryd'. Yna cododd i gwpan wedi'i lenwi â dŵr, yna perfformiodd ablution a sychu ei ddau khuf, yna dywedodd y dyn; 'Wrth Allah, Amirul Mu'minin, ni ddeuthum atat ond i ofyn i ti am hyn, a welaist ti neb heblaw ti yn gwneud hyn?' Atebodd Umar; 'Oes, mae yna rywun sy'n well na fi ac mae e cystal â'r ummah. Gwelais Abul Qasim sallallaahu 'alaihi wasallam yn gwneud fel y gwnes i, ac roedd yn gwisgo gwisg Shamiyah gul gyda dau dwll llawes, yna tynnodd ei ddwylo allan o dan y wisg'. Yna perfformiodd Umar weddi Maghrib.