Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Nasa'i : 124

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ إِسْمَعِيلَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَقَالَ تَخَلَّفْ يَا مُغِيرَةُ وَامْضُوا أَيُّهَا النَّاسُ فَتَخَلَّفْتُ وَمَعِي إِدَاوَةٌ مِنْ مَاءٍ وَمَضَى النَّاسُ فَذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِحَاجَتِهِ فَلَمَّا رَجَعَ ذَهَبْتُ أَصُبُّ عَلَيْهِ وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ رُومِيَّةٌ ضَيِّقَةُ الْكُمَّيْنِ فَأَرَادَ أَنْ يُخْرِجَ يَدَهُ مِنْهَا فَضَاقَتْ عَلَيْهِ فَأَخْرَجَ يَدَهُ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ

Adroddwyd i ni fod [Muhammad bin Mansur] wedi dweud; mae wedi dweud wrthym fod [Sufyan] wedi dweud; Clywais [Ismail bin Muhammad bin Sa'ad] yn dweud; Clywais [Hamzah bin Al Mughirah bin Syu'bah] yn adrodd stori gan [ei dad] yn dweud; 'Roeddwn i unwaith gyda'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ar daith. Dywedodd ef sallallaahu 'alaihi wasallam: 'O Mughirah, ychydig yn ddiweddarach! A chithau, bodau dynol, daliwch ati i gerdded'. Arafais a dod â bwced o ddŵr, tra bod y ffrindiau eraill yn parhau i gerdded heibio. Yna aeth Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i leddfu ei law. Ar ôl iddo orffen, es i dywallt dŵr iddo, tra roedd yn gwisgo gwisg Rufeinig gyda llewys cul, fel na allai dynnu ei ddwylo allan o'r llewys, felly tynnodd nhw allan o'i wisg. Golchodd ei wyneb a'i ddwylo, rhwbiodd ei ben, a sychodd ei ddau khuf - ei esgidiau -.