Umar membenarkan Shubay menggabungkan haji dan umrah: engkau mendapat petunjuk sunnah Nabimu

Imam Ahmad : 164

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدَةَ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَالَ الصُّبَيُّ بْنُ مَعْبَدٍ كُنْتُ رَجُلًا نَصْرَانِيًّا فَأَسْلَمْتُ فَأَهْلَلْتُ بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ فَسَمِعَنِي زَيْدُ بْنُ صُوحَانَ وَسَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ وَأَنَا أُهِلُّ بِهِمَا فَقَالَا لَهَذَا أَضَلُّ مِنْ بَعِيرِ أَهْلِهِ فَكَأَنَّمَا حُمِلَ عَلَيَّ بِكَلِمَتِهِمَا جَبَلٌ فَقَدِمْتُ عَلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَخْبَرْتُهُ فَأَقْبَلَ عَلَيْهِمَا فَلَامَهُمَا وَأَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ هُدِيتَ لِسُنَّةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَبْدَةُ قَالَ أَبُو وَائِلٍ كَثِيرًا مَا ذَهَبْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ إِلَى الصُّبَيِّ نَسْأَلُهُ عَنْهُ

Loko a hi byerile [Sufyan] ku suka eka ['Abdah Bin Abu Lubabah] ku suka eka [Abu Wa`il] u te; [Shubay Bin Ma’bad] u te; Ndzi tshame ndzi va Mukriste kutani ndzi hundzukela eka Islam, kutani ndzi kunguhate ku endla Hajj na Umrah, kutani Zaid Bin Shuhan na Salman Bin Rabi’ah va ndzi twile loko ndzi kunguhate ku endla Hajj na Umrah, havumbirhi bya vona va te; 'Munhu loyi u soholotiwile ku tlula kamela ya ndyangu wa yena'. Kutani a swi fana na loko ndzi rhwale ntshava hikwalaho ka leswi lavambirhi va swi vuleke, kutani ndzi ta eka Umar ndzi n’wi byela hi swona, kutani [Umar] a ta eka vona vambirhi a va holovela, kutani a ta eka mina a ku; 'U amukerile nkongomiso mayelana na Sunnah ya Muprofeta, u amukerile nkongomiso mayelana na Sunnah ya Muprofeta wa wena'. Abdah u te, Abu Wa`il u te; 'Mina na Masruq hi tala ku ta eShubay hi vutisa hi mhaka yoleyo'.