Al Alim
Imam Ahmad : 60
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَاصِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ قَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْ لِي شَيْئًا أَقُولُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَإِذَا أَمْسَيْتُ قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ وَأَمَرَهُ أَنْ يَقُولَهُ إِذَا أَصْبَحَ وَإِذَا أَمْسَى وَإِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ
Yandi me zabisa beto [‘Affan] Yandi me songa beto [Syu’ba] katuka na [Ya’la Bin ‘Atho‘] yandi tubaka; Mono waka [Amru Bin Ashim Bin Abdolla] ke tuba nde; Mono waka [Abu Huraira] ke tuba nde, Abu Bakr tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, songa mono kima mosi ya mono lenda tuba konso suka ti nkokila!’. yandi vutulaka nde: ‘tanga; - O Allah, the All-knowing and the All-knowing ntoto, Rabb ya bima yonso ti bankwa na yo, mono ke ta kimbangi nde Nzambi kele ve - yina kele na nswa ya kusambila - katula kaka Nge, mono ke sosa kisika ya kutina na Nge na mambu ya mbi ya moyo na mono ti na mambu ya mbi ya Satana ti banduku na yandi’. mpi Ntumwa ya Allah pesaka yandi ntuma ya kutuba yo konso suka, nkokila mpi ntangu yandi ke lala’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 49, 60, 77, 418, 444, 497, 2024, 2183, 2437, 2775, 3477, 3561, 3572, 3584, 3721, 3954, 4032, 4536, 4887, 4975, 5770, 5902, 6309, 6555, 7620, 8040, 8042, 8472, 9137, 9301, 11047, 14180, 15617, 16541, 16851, 19585, 20261, 20354, 20479, 20678, 21908, 22046, 22756, 24444
Imam Bukhari : 981, 4261, 4405, 4477, 6831, 6876
Imam Abu Dawud : 4405, 4420, 4425
Imam Tirmidzi : 3314, 3452
Imam Darimi : 2573