Kisah Rasulullah Shallallahu'alaihi wasallam Menguji Ibnu Shayyad yang Diduga sebagai Dajjal

Imam Muslim : 5208

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ لَقِيَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ هُوَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ مَا تَرَى قَالَ أَرَى عَرْشًا عَلَى الْمَاءِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرَى عَرْشَ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ وَمَا تَرَى قَالَ أَرَى صَادِقَيْنِ وَكَاذِبًا أَوْ كَاذِبَيْنِ وَصَادِقًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لُبِسَ عَلَيْهِ دَعُوهُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَا حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَقِيَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَ صَائِدٍ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَابْنُ صَائِدٍ مَعَ الْغِلْمَانِ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ الْجُرَيْرِيِّ

hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] u hi byerile [Salim bin Nuh] ku suka eka [Al Jurairi] ku suka eka [Abu Nadhrah] ku suka eka [Abu Sa'id] u te: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam, Abu Bakr na Umar va n'wi hundzile -Ibnu Shayyad- eka xin'wana xa switarata swa Medina naswona Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam u vutisile yena: 'Xana u nyikela vumbhoni bya leswaku ndzi murhumiwa wa Allah?' U vutisile: Xana u nyikela vumbhoni bya leswaku ndzi murhumiwa wa Allah? Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam u te: ‘Ndzi pfumela eka Allah, tintsumi na tibuku ta Yena’. U vutisile a ku: ‘Xana u vona yini?’ a hlamula a ku: Ndzi vone xiluvelo ehenhla ka mati. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u te: ‘U vona xiluvelo xa diyavulosi ehenhla ka lwandle’. U vutisile a ku: ‘Xana u vona yini?’ A hlamula a ku: Vanhu vambirhi vo tshembeka na muhembi, kumbe vahembi vambirhi na munhu wo tshembeka. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u te: ‘U fihliwile, a a ve’. U hi byerile [Yahya bin Hubaib] na [Muhammad bin Abdula'la], havambirhi va te: U hi byerile [Mu'tamir] u te: Ndzi twe [tatana] a ku: U hi byerile [Abu Nadhrah] ku suka eka [Jabir bin Abdullah] u te: Muprofeta wa Allah subhanahu wata'ala Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam u hlangane na Ibn Shayyad, a a ri na Abu Bakr na Umar, kasi Ibnu Shayyad a ri na vana, u vule ku fana na hadith ya Al Jurairi.