Keagungan Allah dalam menggenggam alam semesta: Allah memegang langit, bumi, gunung, dan seluruh makhluk di atas jari-jari-nya

Imam Muslim : 4992

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ جَاءَ حَبْرٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَوْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْجِبَالَ وَالشَّجَرَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْمَاءَ وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ وَسَائِرَ الْخَلْقِ عَلَى إِصْبَعٍ ثُمَّ يَهُزُّهُنَّ فَيَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَنَا الْمَلِكُ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَجُّبًا مِمَّا قَالَ الْحَبْرُ تَصْدِيقًا لَهُ ثُمَّ قَرَأَ { وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ } حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كِلَاهُمَا عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ جَاءَ حَبْرٌ مِنْ الْيَهُودِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ فُضَيْلٍ وَلَمْ يَذْكُرْ ثُمَّ يَهُزُّهُنَّ وَقَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ تَعَجُّبًا لِمَا قَالَ تَصْدِيقًا لَهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ } وَتَلَا الْآيَةَ

Tau hais rau peb [Ahmad bin 'Abdullah bin Yunus] tau hais rau peb [Fudhail bin 'Iyadl] los ntawm [Mansur] los ntawm [Ibrahim] los ntawm ['Ubaidah As Salmani] los ntawm ['Abdullah bin Mas'ud] nws hais tias; 'Ib tug pov thawj tuaj rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thiab nws hais tias; 'O Muhammad, lossis O Abu Qasim! Tom qab ntawd rau Hnub Sawv Rov Los, Allah Ta'ala yuav tuav lub ntuj, lub ntiaj teb, roob, ntoo, dej, tsiaj txhu thiab txhua yam tsiaj txhu nrog Nws cov ntiv tes. Tom qab ntawd Nws co lawv txhua tus ua ke, hais tias; 'Kuv yog Vaj Ntxwv -Tus Kav Tebchaws-! Kuv yog Vaj Ntxwv!' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam luag thaum nws hnov tus pov thawj thiab lees paub nws. Tom qab ntawd nws nyeem nqe no: 'Thiab lawv tsis qhuas Allah nrog kev qhuas kom zoo, txawm tias tag nrho lub ntiaj teb nyob hauv Nws txhais tes rau Hnub Sawv Rov Los thiab lub ntuj ceeb tsheej raug dov los ntawm Nws nrog Nws sab tes xis; 'Qhuas Vajtswv thiab Nws tsa nws siab tshaj qhov lawv koom nrog ib leeg.' -Az Zumar -39-: 67-. Tom qab qhia peb ['Uthman bin Abu Syaibah] thiab [Ishaq bin Ibrahim] ob leeg los ntawm [Jarir] los ntawm [Mansur] nrog qhov kev sib tham no, nws hais tias; 'Ib tug pov thawj Yudais tuaj rau tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam - uas zoo ib yam li Fudlail Hadith tab sis nws tsis tau hais txog kab lus; 'ces Nws co tag nrho cov khoom'. Thiab nws kuj hais tias; 'Qhov tseeb, kuv pom tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah nyob rau ntawm nws) luag kom txog thaum nws cov hniav pom tau tias yog kev xav tsis thoob thiab kev lees paub. Tom qab ntawd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nyeem nqe; 'Thiab lawv tsis qhuas Vajtswv nrog kev qhuas kom zoo -QS. Azzumar 67- .thiab lwm yam.