Keagungan Allah dalam menggenggam alam semesta: Allah memegang langit, bumi, gunung, dan seluruh makhluk di atas jari-jari-nya

Imam Muslim : 4992

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا فُضَيْلٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ السَّلْمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ جَاءَ حَبْرٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَوْ يَا أَبَا الْقَاسِمِ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُمْسِكُ السَّمَاوَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْأَرَضِينَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْجِبَالَ وَالشَّجَرَ عَلَى إِصْبَعٍ وَالْمَاءَ وَالثَّرَى عَلَى إِصْبَعٍ وَسَائِرَ الْخَلْقِ عَلَى إِصْبَعٍ ثُمَّ يَهُزُّهُنَّ فَيَقُولُ أَنَا الْمَلِكُ أَنَا الْمَلِكُ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَجُّبًا مِمَّا قَالَ الْحَبْرُ تَصْدِيقًا لَهُ ثُمَّ قَرَأَ { وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ وَالْأَرْضُ جَمِيعًا قَبْضَتُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَالسَّمَاوَاتُ مَطْوِيَّاتٌ بِيَمِينِهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ } حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كِلَاهُمَا عَنْ جَرِيرٍ عَنْ مَنْصُورٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ جَاءَ حَبْرٌ مِنْ الْيَهُودِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ فُضَيْلٍ وَلَمْ يَذْكُرْ ثُمَّ يَهُزُّهُنَّ وَقَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ تَعَجُّبًا لِمَا قَالَ تَصْدِيقًا لَهُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ { وَمَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ } وَتَلَا الْآيَةَ

A tene na e [Ahmad bin Abdolla bin Yunus] ti tene [Fudhail bin ‘Iyadl] ti [Mansur] ti [Ibrahim] ti [Ubaidah As Salmani] ti [Abdolla bin Mas’ud] ti lo; ‘Mbeni prêtre aga na mbage ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam na lo tene; ‘O Mohammed, wala O Abu Qasim! Na pekoni na lango ti zingongo na kuâ, Allah Ta’ala ayeke gbu ande yayu, sese, ahoto, akeke, ngu, anyama nga na acréature kue na maboko ti lo. Na pekoni, Lo yengi ala kue legeoko, Lo tene; ‘Mbi yeke Gbia -Mokonzi-! Mbi yeke Gbia! ’ Rasulullah asala ngia na ngoi so lo mä tënë ti prêtre ni na lo fa so tënë ni ayeke tâ tënë. Na pekoni, lo diko versê so: ‘Na ala mû gloire na Allah pëpe na lege ni, atâa so sese kue ayeke na maboko ti Lo na Lâ ti Zingongo ti awakinda na ayayu ayeke na maboko ti Lo ti koli; Gloire ayeke na Allah na Lo yeke na nduzu na ndo ti ye so ala bungbi na popo ti ala’. -Az Zumar -39-: 67-. Na peko ti so lo tene na e [Outman bin Abu Syaibah] na [Ishaq bin Ibrahim] ala use kue so alondo na [Jarir] so alondo na [Mansur] na lege ti sanad so, lo tene; ‘Mbeni prêtre ti aJuif aga na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam - so ayeke legeoko na Hadith ti Fudlail me lo sara tënë ti ngbanga ni pëpe; ‘na pekoni Lo yengi ye ni kue’. Na lo tene nga; ‘Biani, mbi ba Watokua ti Allah (so siriri ti Nzapa aduti na ndo ti lo) so ayeke he ngia juska a-incision ti lo asigigi tongana mbeni ye ti dongo bê na ti kpengbango zo. Na pekoni, Rasulullah adiko versê ni; 'Na ala yeke gonda Allah pepe na gonda so alingbi -QS. Azzumar 67- ....na tongaso.