Turunnya QS. Hud: 114 setelah seorang lelaki mengadukan perbuatannya dengan seorang wanita yang ditinggal suaminya berjihad
Imam Muslim : 4963حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ كِلَاهُمَا عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُرَيْعٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كَامِلٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلًا أَصَابَ مِنْ امْرَأَةٍ قُبْلَةً فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ قَالَ فَنَزَلَتْ { أَقِمْ الصَّلَاةَ طَرَفَيْ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنْ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ } قَالَ فَقَالَ الرَّجُلُ أَلِيَ هَذِهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِمَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ أُمَّتِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَنَّهُ أَصَابَ مِنْ امْرَأَةٍ إِمَّا قُبْلَةً أَوْ مَسًّا بِيَدٍ أَوْ شَيْئًا كَأَنَّهُ يَسْأَلُ عَنْ كَفَّارَتِهَا قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَزِيدَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ أَصَابَ رَجُلٌ مِنْ امْرَأَةٍ شَيْئًا دُونَ الْفَاحِشَةِ فَأَتَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَعَظَّمَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَتَى أَبَا بَكْرٍ فَعَظَّمَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يَزِيدَ وَالْمُعْتَمِرِ
Guri [Qutaibah bin Sa'id] eta [Abu Kamil Fudhail bin Husain Al Jahdari] esan digute, biak [Yazid bin Zurai'-rengandik] - eta lafadh hau Abu Kamilena da -; Yazidek [At Taimi] esan digu [Abu 'Uthman]-engandik ['Abdullah bin Mas'ud]-engandik gizon batek emakume bati musu eman ziola behin, gero Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engana joan zela eta Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i jakinarazi ziola. Orduan bertso hau jaitsi zen: 'Eta egin otoitza egunaren bi amaieran - goizean eta arratsaldean - eta gauaren hasieran. Izan ere, egintza onek egintza txarren bekatuak ezabatzen dituzte. Hori abisu bat da gogoratzen dutenentzat'. -QS Hud; 114-. Abdullah-ek esan zuen; gizonak galdetu zuen: 'Alaren Mezularia, bertso hau niretzat al da?' Hark erantzun zuen: 'Bertsoa nire ummah-tik egiten dutenentzat da'. Esan digute [Muhammad bin 'Abdul A'la]-k [Mu'tamirrek] [bere aitak] esan digula [Abu 'Uthmanek] [Ibn Mas'ud-ek] esan digula gizon batek Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin topo egin zuela eta emakume bat ukitu zuela esan ziola, musu edo eskuarekin ukituz, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i bere kafarah -ezabatzailea- galdetu izan balio bezala. Ibn Mas'udek esan zuen; orduan bertsoa jaitsi zen - Yaziden Hadith-ean bezala. Esan digu ['Uthman bin Abu Syaibah-ek] [Jarir-ek] [Sulaiman At Taimi]-rengandik sanad honekin esan digula, esan zuen: 'Gizon batek bekatu txiki bat egin zuen behin emakume baten aurka, gero Umar bin Khaththab ezagutu zuen, eta Umarrek uste zuen bekatu handi bat egin zuela. Gero Abu Bakr ezagutu zuen, eta uste zuen bekatu handi bat egin zuela. Gero, sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana etorri zen -orduan narratzaileak Yazid eta Mu'tamirren Haditha aipatu zuen-.