Allah gembira ketika hamba-nya bertaubat seperti orang menemukan kendaraannya

Imam Muslim : 4927

حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ حَيْثُ يَذْكُرُنِي وَاللَّهِ لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ مِنْ أَحَدِكُمْ يَجِدُ ضَالَّتَهُ بِالْفَلَاةِ وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِذَا أَقْبَلَ إِلَيَّ يَمْشِي أَقْبَلْتُ إِلَيْهِ أُهَرْوِلُ

Mir wurde berichtet, dass [Suwaid bin Sa'id] uns berichtet hat, dass [Hafsh bin Maisarah] mir berichtet hat, dass [Zaid bin Aslam] von [Abu Salih] von [Abu Hurairah] von Rasulullah (Friede sei mit ihm) berichtet hat, dass er sagte: „Allah spricht: Ich bin mit den Gefährten Meines Dieners, und Ich bin mit ihm, wenn er Meiner gedenkt. Bei Allah, Allah freut sich sehr über die Annahme der Reue eines Menschen, mehr als über die Freude dessen, der einen verlorenen Gegenstand an einem weiten Ort findet. Wer sich Mir auch nur einen Zentimeter nähert, dem werde Ich mich um eine Elle nähern. Wenn er sich Mir um eine Elle nähert, werde Ich mich ihm um eine Elle nähern. Wenn er zu Mir geht, werde Ich ihm rennen.“