Larangan berprasangka buruk

Imam Muslim : 4646

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ وَلَا تَحَسَّسُوا وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَنَافَسُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا

Беҙгә [Яхъя бин Яхъяға] һөйләп, ул әйтте; Мин [Әбү Әз Зиядтан] [Әл-Әғраждан] [Әбү Һүрәйрәнән] [Мәлик] китабын уҡыным, унда Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм әйткән: «Насар ҡараштан ҡасығыҙ, сөнки насар ҡараш иң ялған һүҙ. Мәсьәләләр эҙләмәгеҙ; ғәйеп тапма; бер-береһе менән ярышмағыҙ; бер-берегеҙгә көнләшмәгеҙ; бер-берегеҙҙе әрләмәгеҙ; һәм бер-берегеҙгә - бер-берегеҙгә ҡаршы - арҡа бороп йөрөмәгеҙ! Әммә, һеҙ Аллаһтың ҡолдары булығыҙ, ҡәрҙәштәр».