Janganlah kalian saling marah, saling hasad, dan saling membelakangi. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara
Imam Tirmidzi : 1858
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ الْعَطَّارُ وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا وَلَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلَاثٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ
Беҙгә [Ғәбдел Джаббәр бин Әл Ала` Әл Әстәр] һәм [Сәғит бин Әбдүррәхмән] икеһе лә әйтте, Беҙгә [Суфьян] [Әз Зөһриҙән] [Әнәстен] һөйләне, ул әйтте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: “Бер-берегеҙ менән бәйләнеште өҙмәгеҙ, дошман ҡоромағыҙ, бер-берегеҙҙе нәфрәт итмәгеҙ һәм көнләшмәгеҙ”. Бер-берегеҙгә ҡәрҙәш булған Аллаһ ҡолдары булығыҙ. Ә мөьмингә өс көндән артыҡ ҡәрҙәшен тын ҡалдырыу хәләл түгел». Әбү Иса әйтте; Был – сахих Хәсән хәҙисе. Хәҙдиттәр шулай уҡ Әбү Бәкер Әш Шиддиҡтан һәм Әз Зөбәйер бин Әүүәмдән һәм Ибнү Мәсғүдтән һәм Әбү Һүрәйрәнән риүәйәт ителә.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7402, 7520, 7536, 7770, 8148, 8365, 8581, 8690, 8746, 8757, 9387, 9620, 9682, 9698, 9828, 9861, 9979, 10112, 10237, 10283, 10377, 10527, 11630, 12230, 12580, 12702, 12703, 12875, 13425, 13505
Imam Bukhari : 4747, 5604, 5605, 5606, 5612, 6229
Imam Muslim : 4641, 4642, 4646, 4647, 4648, 4649, 4650
Imam Abu Dawud : 4264, 4271
Imam Tirmidzi : 1858, 1911
Imam Malik : 1411, 1412