Pembuktian keturunan dengan kemiripan fisik (Qiyafah)
Imam Muslim : 2649و حَدَّثَنَاه مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ دَخَلَ قَائِفٌ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاهِدٌ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ مُضْطَجِعَانِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الْأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ فَسُرَّ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَعْجَبَهُ وَأَخْبَرَ بِهِ عَائِشَةَ و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ وَابْنُ جُرَيْجٍ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِمَعْنَى حَدِيثِهِمْ وَزَادَ فِي حَدِيثِ يُونُسَ وَكَانَ مُجَزِّزٌ قَائِفًا
Eta [Mansur bin Abu Muzahim] esan digu [Ibrahim bin Sa'ad] [Az Zuhri]-tik ['Urwah]-tik ['Aisyah]-tik esan duela; Qaif bat - pertsonak identifikatzen aditua - etxean sartu zen, eta Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-ek ikusi zuen, une hartan Usamah bin Zaid eta Zaid bin Haritsah etzanda zeuden, eta gero etzan egin zen; 'Egia esan, oin hauen jabeak antzekoak dira'. Beraz, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam irribarre egin eta harrituta geratu zen, eta gero Aisyahi esan zion hau. Eta [Harmalah bin Yahya] esan digu [Ibnu Wahb] esan dit [Yunus]. Eta beste bide batetik kontatua, esan digu ['Abd bin Humaid]-ek esan digu [Abdur Razaq-ek] esan digula [Ma'mar] eta [Ibn Juraij-ek] denak [Az Zuhri]-tik isnad honekin eta haien hadith-aren esanahiarekin, eta Yunus-en hadith-ean gehigarri bat dago; Eta Mujazziz antzekotasunetatik lerroak identifikatzen dakien pertsona da.