Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Anjuran menikah bagi pemuda yang mampu karena lebih menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan, dan puasa sebagai perisai bagi yang belum mampu
Imam Muslim : 2485

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بِمِنًى فَلَقِيَهُ عُثْمَانُ فَقَامَ مَعَهُ يُحَدِّثُهُ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَا نُزَوِّجُكَ جَارِيَةً شَابَّةً لَعَلَّهَا تُذَكِّرُكَ بَعْضَ مَا مَضَى مِنْ زَمَانِكَ قَالَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ لَقَدْ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ إِنِّي لَأَمْشِي مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ بِمِنًى إِذْ لَقِيَهُ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقَالَ هَلُمَّ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ فَاسْتَخْلَاهُ فَلَمَّا رَأَى عَبْدُ اللَّهِ أَنْ لَيْسَتْ لَهُ حَاجَةٌ قَالَ قَالَ لِي تَعَالَ يَا عَلْقَمَةُ قَالَ فَجِئْتُ فَقَالَ لَهُ عُثْمَانُ أَلَا نُزَوِّجُكَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ جَارِيَةً بِكْرًا لَعَلَّهُ يَرْجِعُ إِلَيْكَ مِنْ نَفْسِكَ مَا كُنْتَ تَعْهَدُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ

Esan digu [Yahya bin Yahya At Tamimi] eta [Abu Bakr bin Abu Syaibah] eta [Muhammad bin Al Ala` Al Hamdani] guztiak [Abu Mu'wiyah-tik] -lafazh [Yahya]-tik - esan digu [Abu Mu'awiyah-k] [Al A'masy]-tik [Ibrahim]-etik ['Alqamah-tik] esan zuen; Behin [Abdullah-rekin] ibili nintzen Minan, orduan Uthmanek topatu zuen. Beraz, harekin gelditu eta haditha kontatu zion. Uthmanek esan zuen: 'Abu Abdurrahman, nahi al duzu neska bat den esklabo batekin ezkontzea, zure iragana gogorarazi diezazun'. Abdullah-ek esan zuen: 'Hori esaten baduzue, orduan, Allahren Mezulariak (bakea eta Allahren bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esan digu: 'Gazteok, zuen artean etxe bat mantentzeko gaitasuna lortu duen edonor, ezkondu zaitezte. Izan ere, ezkontzak begirada eusteko eta genitalak babesteko gaiagoa da. Eta, hori egiteko gai ez denak, barau egin dezala, baraualdiak sexu-desiraren nahasmena baretuko duelako'. Esan digu [Uthman bin Abu Syaibah-ek] esan digu [Jarir] [Al A'masy-tik] [Ibrahim]-etik [Alqamah-tik] esan zuela; Behin ibili nintzen [Abdullah bin Mas'ud]-ekin Minan. Bat-batean Uthman bin Affan-ek topo egin zuen eta esan zion: Zatoz hona, Abu Abdurrahman. Orduan, Uthman-ek gonbidatu zuen pribatuan hitz egitera. Eta Abdullah-ek ikusi zuenean ez zegoela beste interesik, deitu zidan: 'Zatoz hona, Alqamah'. Beraz, berehala etorri nintzen. Orduan Uthman-ek esan zion Abdullah-i: 'Oi Abu Abdurrahman, ezkonduko zaitugu oraindik neska den esklabo batekin, zure ilusioa lehengoa izan dadin?' Abdullah-ek erantzun zion: 'Hala esaten baduzu...' Beraz, Abu Mu'awiyah-ren haditharen antzeko hadith bat aipatu zuen.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 388, 1772, 3411, 3819, 3830, 3903, 4050
Imam Bukhari : 4677, 4678
Imam Muslim : 2485, 2486
Imam Abu Dawud : 1750
Imam Tirmidzi : 1001
Imam Nasa'i : 2207, 2208, 2209, 2210, 2211, 3155, 3156, 3157, 3158, 3159
Imam Ibnu Majah : 1835
Imam Darimi : 2071, 2072