Pengumuman di Mina pada hari Nahar bahwa orang Musyrik tidak boleh berhaji setelah tahun ini

Imam Muslim : 2401

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونسُ أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ أَخْبَرَهُ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ بَعَثَنِي أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ فِي الْحَجَّةِ الَّتِي أَمَّرَهُ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ فِي رَهْطٍ يُؤَذِّنُونَ فِي النَّاسِ يَوْمَ النَّحْرِ لَا يَحُجُّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ وَلَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَكَانَ حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ يَوْمُ النَّحْرِ يَوْمُ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ مِنْ أَجْلِ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ

ndzi byerile [Harun bin Sa’id Al Aili] u hi byerile [Ibnu Wahb] u ndzi byerile [Amru] ku suka eka [Ibnu Shihab] ku suka eka [Humaid bin Abdurrahman] ku suka eka [Abu Hurairah] -eka xitlhokovetselo xin’wana- Naswona u ndzi byerile [Harmalah bin Yahya At Tujibi] u hi byerile [Ibnu Wahb] u ndzi byerile [Yunus] sweswo [Ibnu Syihab] u n’wi vikile ku suka eka [Humaid bin Abdurrahman bin Auf] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; 'Abu Bakar Ash Siddiq u ndzi averile ku joyina ntlawa hi nguva ya Hajj, u lerisiwe hi Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam emahlweni ka Hajj wada' ku tivisa ntshungu hi siku ra Nahar, leswaku; Va-Polytheist a va pfumeleriwi ku endla Hajj ku sukela lembe leri taka, naswona a va pfumeleriwi ku endla Tawaf eBaitullah va nga ambalanga nchumu’. Ibn Shihab u te; Humaid bin Abdurrahman u te; ‘Siku ra Nahar i rin’wana ra masiku lawakulu ya Hajj, lawa ya seketeriweke eka hadith ya Abu Hurairah’.