Kisah pembangunan Masjid Nabawi di kebun Bani Najjar: Pembongkaran kuburan musyrik, kebolehan shalat di kandang kambing, dan senandung doa Nabi untuk Anshar dan Muhajirin

Imam Bukhari : 428

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُخْتَارٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ وَلِابْنِهِ عَلِيٍّ انْطَلِقَا إِلَى أَبِي سَعِيدٍفَاسْمَعَا مِنْ حَدِيثِهِ فَانْطَلَقْنَا فَإِذَا هُوَ فِي حَائِطٍ يُصْلِحُهُ فَأَخَذَ رِدَاءَهُ فَاحْتَبَى ثُمَّ أَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا حَتَّى أَتَى ذِكْرُ بِنَاءِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ كُنَّا نَحْمِلُ لَبِنَةً لَبِنَةً وَعَمَّارٌ لَبِنَتَيْنِ لَبِنَتَيْنِ فَرَآهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَنْفُضُ التُّرَابَ عَنْهُ وَيَقُولُ وَيْحَ عَمَّارٍ تَقْتُلُهُ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ يَدْعُوهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ وَيَدْعُونَهُ إِلَى النَّارِ قَالَ يَقُولُ عَمَّارٌ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ الْفِتَنِ

hi byerile [Musaddad] u te, u hi byerile ['Abdul 'Aziz bin Mukhtar] u te, u hi byerile [Khalid Al Hadza'] ku suka eka ['Ikrimah], Ibn 'Abbas eka mina na le ka Ali, n'wana wa yena, 'Fambani havumbirhi bya n'wina eka [Abu Sa'id] mi ya twa hadith eka yena!' Hiloko hi famba. Nakona hi n’wi kumile a ri karhi a lunghisa rirhangu ra yena, a teka shawl ya yena a tshama ehansi. Kutani u sungule ku vulavula ku kondza a vulavula hi ku aka mosque. U te, ‘Un’wana ni un’wana wa hina u tise xitina xin’we hi nkarhi, kasi ‘Ammar u tise switina swimbirhi, switina swimbirhi hi nkarhi wun’we. Loko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a n’wi vona, u te loko a ri karhi a pfurheta ntshuri lowu a wu ri ehenhla ka yena: ‘Ammar wa xisiwana, u ta dlayiwa hi lavo homboloka. U va rhamba etilweni kasi vona va n'wi rhamba etiheleni'. Ibn 'Abbas u te, ''Ammar u tlhele a ku, 'Ndzi lava vutumbelo eka Allah eka ku onhiwa loku'.