Imam Muslim : 1634
و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ عَلَى الصَّدَقَةِ فَقِيلَ مَنَعَ ابْنُ جَمِيلٍ وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَالْعَبَّاسُ عَمُّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَنْقِمُ ابْنُ جَمِيلٍ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ فَقِيرًا فَأَغْنَاهُ اللَّهُ وَأَمَّا خَالِدٌ فَإِنَّكُمْ تَظْلِمُونَ خَالِدًا قَدْ احْتَبَسَ أَدْرَاعَهُ وَأَعْتَادَهُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَأَمَّا الْعَبَّاسُ فَهِيَ عَلَيَّ وَمِثْلُهَا مَعَهَا ثُمَّ قَالَ يَا عُمَرُ أَمَا شَعَرْتَ أَنَّ عَمَّ الرَّجُلِ صِنْوُ أَبِيهِ
Und er hat mir [Zuhair bin Harb] erzählt. Er hat uns [Ali bin Hafsh] erzählt. Er hat uns [Warqa'] von [Abu Zinad] von [Al A'raj] von [Abu Hurairah] erzählt. Er sagte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) schickte einst Umar aus, um die Zakat einzusammeln. Dann wurde gesagt: Ibn Jamil zögerte, diese Pflicht zu erfüllen, ebenso wie Khalid bin Al Walid und Al 'Abbas, der Onkel des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm). Da sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Ibn Jamil ist nicht undankbar, außer weil er ein armer Mann ist. Möge Allah ihm genug geben. Was Khalid betrifft, so habt ihr ihn wahrlich tyrannisch behandelt; er hat einige seiner Schilde behalten, um sich auf den Krieg auf dem Wege Allahs vorzubereiten. Was Al Abbas betrifft, so sind seine Verpflichtungen meine, ebenso wie seine anderen Verpflichtungen.“ Dann sagte er: „O Umar, findest du nicht, dass der Onkel eines Mannes im Grunde wie sein eigener Vater ist?“