Ziarah kubur untuk mengingat akhirat

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ وَابْنِ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي سِنَانٍ وَهُوَ ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ فَأَمْسِكُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ النَّبِيذِ إِلَّا فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الْأَسْقِيَةِ كُلِّهَا وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ أُرَاهُ عَنْ أَبِيهِ الشَّكُّ مِنْ أَبِي خَيْثَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّهُمْ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي سِنَانٍ

Esan digu [Abu Bakr bin Abu Syaibah] eta [Muhammad bin Abdulalh bin Numair] eta [Muhammad bin Al Mutsanna] -hitzak Abu Bakr eta Ibnu Numair-enak diren arren-, diotenez, esan digu [Muhammad bin Fudlail] [Abu Sinan-engandik] -Dlirar bin Murrah da- [Muharib bin Ditsar-engandik] [Ibnu Buraidah-engandik] [bere aita]- esan zuen; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Lehen debekatu nizun hilobiak bisitatzea, beraz, orain bisitatu itzazu. Lehen, debekatu nizun sakrifizio-animalien haragia hiru egun baino gehiago gordetzea, beraz, orain gorde onurak argi dituzun bitartean. Lehen, debekatu nizun ardoa egitea, qirbah-n izan ezik, beraz, orain edan ur iturri guztietatik, ez edan mozkorgarria den ezer'. Ibn Numair-ek kontatu zuen hadithean esan zuen; [Abdullah bin Buraidah]-rengandik [bere aitagandik] -beste modu batean- Eta esan digu [Yahya bin Yahya]-ri esan digu [Abu Khaitsamah]-ri [Zubaid Al Yami-ri]-ri [Muharib bin Ditsar-ri]-ri [Ibnu Buraidah]-ri -nire ustez- [bere aitagandik] -zalantzak Abu Khaitsamah-ri- Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ri -beste modu batean- Eta esan digu [Abu Bakr bin Abi Syaibah-ri] Esan digu [Qabishah bin Uqbah-ri] [Sufyan-i]-ri [Alqamah bin Martsad-i]-ri [Sulaiman bin Buraidah-ri]-ri [bere aitagandik] Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ri -beste modu batean- Eta esan digu [Ibnu Abu Umar] eta [Muhammad bin Rafi'] eta [Abdu bin Humaid] guztiak [Abdurrazaq-i]-ri [Ma'mar-i]-ri [Atha` Al-i]-ri Khurasanik esan zuen, [Abdullah bin Buraidah] bere aitarengandik esan zidala, sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengandik. Dena Abu Sinanen haditharekin bat dator.