Ziarah kubur untuk mengingat akhirat

İmam Müslüman : 1623

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ وَابْنِ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي سِنَانٍ وَهُوَ ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثٍ فَأَمْسِكُوا مَا بَدَا لَكُمْ وَنَهَيْتُكُمْ عَنْ النَّبِيذِ إِلَّا فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الْأَسْقِيَةِ كُلِّهَا وَلَا تَشْرَبُوا مُسْكِرًا قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ عَنْ زُبَيْدٍ الْيَامِيِّ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ أُرَاهُ عَنْ أَبِيهِ الشَّكُّ مِنْ أَبِي خَيْثَمَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّهُمْ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي سِنَانٍ

[Ebu Bekir bin Ebu Şaybe], [Muhammed bin Abdülalh bin Numar] ve [Muhammed bin El Mutsanna] bize şöyle anlatmıştır -ki bu sözler Ebu Bekir ve İbn Numar'a aittir- onlar da şöyle derler: [Muhammed bin Fudlail], [Ebu Sinan]'dan -o Dlirar bin Murrah'tır-, [Muharib bin Ditsar]'dan, [İbn Buraide]'den, [babasından] şöyle rivayet etmiştir: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Daha önce size kabirleri ziyaret etmeyi yasaklamıştım, şimdi hac yapın. Daha önce size kurban etini üç günden fazla saklamayı yasaklamıştım, şimdi ise faydası belli olduğu sürece saklayın. Daha önce size kırbe dışında şarap yapmayı yasaklamıştım, şimdi ise bütün su kaynaklarından için, sadece sarhoş edici hiçbir şey içmeyin." İbn Numar rivayet ettiği hadiste şöyle demiştir: [Abdullah bin Buraidah]'dan, [babasından] -başka bir şekilde- Ve bize [Yahya bin Yahya]'dan, [Ebu Hatisem]'den, [Zubaid Al Yami]'den, [Muharib bin Ditsar]'dan, [İbnü Buraidah]'dan -bence-, [babasından] -şüphelerim var, Ebu Hatisem'den- Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den -başka bir şekilde- Ve bize [Ebu Bekir bin Ebu Şaybe]'den, [Kabişah bin Ukbe]'den, [Sufyan]'dan, [Alkame bin Martsad]'dan, [Süleyman bin Buraidah]'dan, [babasından], Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den -başka bir şekilde- Ve bize [İbnü Ebu Ömer], [Muhammed bin Rafi'] ve [Abdu bin Humaid]'den, hepsi [Abdurrazaq]'dan, [Ma'mar]'dan [Atha` Al Horasani] dedi ki, bana [Abdullah bin Buraidah] bunu [babasından] ve Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den anlattı. Her şey Ebu Sinan'ın hadisine uygundur.