Memandikan jenazah dengan siraman ganjil
Imam Muslim : 1559
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَازِمٍ أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ لَمَّا مَاتَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اغْسِلْنَهَا وِتْرًا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا وَاجْعَلْنَ فِي الْخَامِسَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا غَسَلْتُنَّهَا فَأَعْلِمْنَنِي قَالَتْ فَأَعْلَمْنَاهُ فَأَعْطَانَا حَقْوَهُ وَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ إِحْدَى بَنَاتِهِ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا وِتْرًا خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَيُّوبَ وَعَاصِمٍ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ قَالَتْ فَضَفَرْنَا شَعْرَهَا ثَلَاثَةَ أَثْلَاثٍ قَرْنَيْهَا وَنَاصِيَتَهَا
Yandi me zabisa beto [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ti [Amru An Naqid] mambu yonso katuka na [Abu Mu’awiyah] - [Amru] tubaka- Yandi me zabisa beto [Muhammad bin Khazim Abu Mu’awiyah] Yandi me zabisa beto [Ashim Al Ahwal] katuka na [Hafshah bint he ‘Sirin]; Ntangu Zainad bint Rasulullah kufwaka, Rasulullah tubilaka beto nde, ‘Beno yobisa yandi ti ntalu ya kukonda ntalu, tatu, tanu to nsambwadi. Mpe na nimero ya tanu, vukisa yo ti kanfe to kima mosi bonso kanfe. Mpi kana nge me manisa kuyobisa yandi, pana songa mono’. Umm Athiyyah tubaka nde: ‘Na nima ya mambu yina, beto songaka yandi, yo yina yandi pesaka beto lele yina mpi yandi tubaka nde: ‘Beno lwata yo’. Mpi me songa beto [Amru An Naqid] me songa beto [Yazid bin Harun] me songa beto [Hysam bin Hassan] katuka na [Hafshah bint Sirin] katuka na [Ummu Athiyyah] yandi tubaka nde; Mfumu Nzambi kutanaka ti beto, ntangu beto vandaka kuyobisa mwana na yandi mosi ya nkento. Yandi tubaka nde: ‘Yobisa yandi ti nimero ya kukonda ntalu, tanu to kuluta’. yina kele kiteso mosi ti hadith ya Ayyub ti ‘Ashim. Na nima na hadith yandi tubaka nde; ‘Na nima beto balulaka nsuki na yandi ti bansinga tatu, disongidila na bibongo na yandi zole mpi mosi na mpu na yandi ya kimfumu.’