Memandikan jenazah dengan siraman ganjil

Imam Bukhari : 1182

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَنَّ أَيُّوبَ أَخْبَرَهُ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ سِيرِينَ يَقُولُ جَاءَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاامْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ مِنْ اللَّاتِي بَايَعْنَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَتْ الْبَصْرَةَ تُبَادِرُ ابْنًا لَهَا فَلَمْ تُدْرِكْهُ فَحَدَّثَتْنَا قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَغْسِلُ ابْنَتَهُ فَقَالَ اغْسِلْنَهَا ثَلَاثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الْآخِرَةِ كَافُورًا فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي قَالَتْ فَلَمَّا فَرَغْنَا أَلْقَى إِلَيْنَا حِقْوَهُ فَقَالَ أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ وَلَمْ يَزِدْ عَلَى ذَلِكَوَلَا أَدْرِي أَيُّ بَنَاتِهِ وَزَعَمَ أَنَّ الْإِشْعَارَ الْفُفْنَهَا فِيهِ وَكَذَلِكَ كَانَ ابْنُ سِيرِينَ يَأْمُرُ بِالْمَرْأَةِ أَنْ تُشْعَرَ وَلَا تُؤْزَرَ

Yandi me songa beto [Ahmad] me songa beto [Abdola bin Wahb] me songa beto [Ibn Juraij] nde [Ayyub] yina pesaka yandi rapore tubaka nde; Mu waka [Ibn Sirin] ke tuba nde: Kukwisaka [Ummu ‘Athiyyah radliallahu ‘anha] mosi na kati ya bankento ya Ansar yina silaka kwikama na Ntumwa saw na kuvutuka na yandi katuka na Basra sambu na kukutana ti mwana na yandi kuna, kansi yandi monaka yandi ve mpi yandi vandaka kusonga beto, nde: kuyobisa mwana na yandi ya nkento yina me fwa mpi kutuba nde: ‘Yobisa yandi ti Kupanza masa ya kuvukisa ti matiti ya bidara mbala tatu, mbala tanu to kuluta kana nge ke mona nde yo kele mfunu mpi sala ya nsuka ti kafur ya camphor mpi kana nge me manisa, songa mono’. Yandi tubaka nde: “Ntangu beto manisaka, yandi pesaka beto lele na yandi mpi tubaka nde: “Beno lwata yandi lele yai.” Mpi Yandi pesaka ve ntuma ya kuluta yina mpi mono mosi ke yibuka ve nani na kati ya bana na Yandi ya bankento fwaka na ntangu yina’. Ayyub kekwikilaka nde kulwata lele ketendula kufika nitu ya mvimba ya mvumbi ya nkento. Mpi mutindu mosi, Ibn Sirin pesaka ntuma nde bo fika nitu ya bankento ti bitini yonso ya nitu na bo, kansi ve kaka kitini ya nsi.