Ancaman azab kubur bagi mayit akibat niyahah (ratapan) atas kematian

Imam Muslim : 1548

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ وَذُكِرَ لَهَا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَغْفِرُ اللَّهُ لِأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَمَا إِنَّهُ لَمْ يَكْذِبْ وَلَكِنَّهُ نَسِيَ أَوْ أَخْطَأَ إِنَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى يَهُودِيَّةٍ يُبْكَى عَلَيْهَا فَقَالَ إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ عَلَيْهَا وَإِنَّهَا لَتُعَذَّبُ فِي قَبْرِهَا

ما [قطیبہ بن سعید] ءَ چہ [مالک بن انس] ءَ - ھما حدیث ءِ ھساب ءَ کہ آئی ءَ را وانگ بوتگ - چہ [عبداللہ بن ابوبکر] ءَ چہ [آئی ءِ پت] ءَ چہ [عمرہ بنت عبدالرحمان] ءَ گْوشتگ کہ آئی ءَ آئی ءَ را ھال داتگ کہ آئی ءَ [عائشہ] ءِ توار اشکتگ ءُ آئی ءَ را گْوشگ بوتگ اَت کہ deIadd be, I چہ ھما مردمانی گریوگاں کہ انگت زندگ اَنت'۔ پمیشکا عیسیٰ ءَ گْوشت کہ اللہ ابو عبدالرحمن ءَ بہ بخشیت، درحقیقت آ دروگ نہ بند اِیت بلے شموشتگ یا ردی کتگ۔ اصل واقعہ ایش ات؛ یک رندے کہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم یک یہودی زالبولے ءِ لاش ءِ کش ءَ چہ گوست ءُ آئی ءِ سرا گریوگ ءَ ات گڑا آئی ءَ گشت کہ آ واقعی آئی ءِ سرا گریوگ ءَ انت ءُ لاش واقعی آئی ءِ قبر ءَ ٹارچر کنگ بیت۔