Ancaman azab kubur bagi mayit akibat niyahah (ratapan) atas kematian

Imam Muslim : 1546

و حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ قَالَ خَلَفٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ قَوْلُ ابْنِ عُمَرَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ فَقَالَتْ رَحِمَ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعَ شَيْئًا فَلَمْ يَحْفَظْهُ إِنَّمَا مَرَّتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَنَازَةُ يَهُودِيٍّ وَهُمْ يَبْكُونَ عَلَيْهِ فَقَالَ أَنْتُمْ تَبْكُونَ وَإِنَّهُ لَيُعَذَّبُ

مارا [خلف بن هشام] ءُ [ابو ربیع عز زہرانی] ءَ چہ [حمد] ءِ سرجمیں ھال داتگ - [خلف] ءَ گْوشتگ- مارا [ھمد بن زید] ءَ [ھشام بن اروہ] ءِ [وتی پت] ءِ ھال داتگ آئی ءَ گْوشتگ؛ عائشہ ءَ یک رندے عمر ءِ گپ ءِ بابت ءَ گْوشتگ کہ بیران بوتگیں مردم ءِ سرا زھر ءُ زاری کنگ بیت پرچا کہ لوگ ءِ مردم آئی ءِ سر ءَ گریوگ ءَ اَنت، پمیشکا [عیسیٰ] ءَ گْوشتگ کہ اللہ ابو عبدالرحمان ءِ سر ءَ رحمت بہ کنت، آئی ءَ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ حدیث اشکتگ، بلے آئی ءَ -وش- شرّی ءَ حفظ نہ کتگ۔ واقعہ چوش اِنت؛ یک رندے یک یہودی یے ءِ لاش چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ دیم ءَ گوست ءُ آئی ءِ لوگ بانک ءَ غم ءُ زاری کت۔ پمیشکا پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: تو پہ آئی ءَ گریوگ ءَ ئے، وھدے کہ آ راستی ءَ -تئی گریوگ ءِ سوب ءَ- ٹارنج کنگ بوھگ ءَ اِنت-''۔