Ancaman azab kubur bagi mayit akibat niyahah (ratapan) atas kematian

Imam Muslim : 1546

و حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ قَالَ خَلَفٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذُكِرَ عِنْدَ عَائِشَةَ قَوْلُ ابْنِ عُمَرَ الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ فَقَالَتْ رَحِمَ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَمِعَ شَيْئًا فَلَمْ يَحْفَظْهُ إِنَّمَا مَرَّتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَنَازَةُ يَهُودِيٍّ وَهُمْ يَبْكُونَ عَلَيْهِ فَقَالَ أَنْتُمْ تَبْكُونَ وَإِنَّهُ لَيُعَذَّبُ

Ibinalita sa amin [Khalaf bin Hisham] at [Abu Rabi' Az Zahrani] ang lahat ng sinabi ni [Hammad] - sinabi ni [Khalaf] - ay ibinalita sa amin [Hammad bin Zaid] tungkol kay [Hisham bin Urwah] tungkol sa [kanyang ama] aniya; Minsan ay sinabi ni Aisyah ang tungkol sa ekspresyon ni Umar na ang namatay ay pahihirapan dahil iniiyakan siya ng pamilya, kaya sinabi ni [Aisyah], "Kaawaan nawa ng Allah si Abu Abdurrahman, narinig niya (ang hadith ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam), ngunit hindi niya ito kabisado (na rin). Ganito ang pangyayari; Minsan, may isang Hudyo na dumaan sa harap ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at ang kanyang pamilya ay umiiyak. Kaya sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Iniyakan mo siya, habang siya ay talagang pinahihirapan (dahil sa iyong pag-iyak)'"