Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Muslim : 636

حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنِي وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ و حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ كَانَ يُصَلِّي لَهُمْ فِي وَجَعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ حَتَّى إِذَا كَانَ يَوْمُ الِاثْنَيْنِ وَهُمْ صُفُوفٌ فِي الصَّلَاةِ كَشَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سِتْرَ الْحُجْرَةِ فَنَظَرَ إِلَيْنَا وَهُوَ قَائِمٌ كَأَنَّ وَجْهَهُ وَرَقَةُ مُصْحَفٍ ثُمَّ تَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَاحِكًا قَالَ فَبُهِتْنَا وَنَحْنُ فِي الصَّلَاةِ مِنْ فَرَحٍ بِخُرُوجِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَكَصَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى عَقِبَيْهِ لِيَصِلَ الصَّفَّ وَظَنَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَارِجٌ لِلصَّلَاةِ فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ أَنْ أَتِمُّوا صَلَاتَكُمْ قَالَ ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَرْخَى السِّتْرَ قَالَ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ يَوْمِهِ ذَلِكَ و حَدَّثَنِيهِ عَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ آخِرُ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَشَفَ السِّتَارَةَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ وَحَدِيثُ صَالِحٍ أَتَمُّ وَأَشْبَعُ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الِاثْنَيْنِ بِنَحْوِ حَدِيثِهِمَا

Mae wedi dweud wrthyf [Amru an-Naqid] a [Hasan al-Hulwani] a ['Abd bin Humaid] 'Dywedodd Abd, mae wedi fy hysbysu, tra dywedodd y ddau berson arall, mae wedi dweud wrthym [Ya'qub], ac ef yw Ibn Ibrahim bin Sa'ad ac mae wedi dweud wrthyf [fy nhad] gan [Salih] gan [Ibn Shihab] meddai, mae wedi fy hysbysu [Anas bin Malik] fod Abu Bakr yn arwain y weddi Pan oeddent yn sâl, arweiniodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam at ei farwolaeth, tan ddydd Llun, tra roeddent yn ciwio i weddïo, agorodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lenni'r ystafell, yna edrychodd arnom wrth sefyll, fel pe bai ei wyneb yn ddalen o mushaf -gwyn llachar-, yna gwenu a chwarddodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam'. Dywedodd yr adroddwr, 'Felly roedden ni'n syfrdanol yn ddryslyd, ac roedden ni mewn gweddi oherwydd ein bod ni'n hapus gydag ymadawiad Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam, ac enciliodd Abu Bakr yn ôl i gyrraedd y rhesi, ac roedd yn amau bod Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi dod allan i weddïo. Yna gwnaeth Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam arwydd iddyn nhw â'i law i gwblhau eu gweddi. Dywedodd yr adroddwr, 'Yna daeth Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i mewn, yna gostyngodd y llen'. Dywedodd yr adroddwr, 'Yna bu farw Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ar y diwrnod hwnnw'. Ac ar ôl ei adrodd i mi [Amru an-Naqid] a [Zuhair bin Harb] dywedodd y ddau, ar ôl ei adrodd i ni [Sufyan bin Uyainah] o [az-Zuhri] o [Anas] dywedodd, 'Yr olygfa olaf a welais i o Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam oedd pan gododd y gorchudd ddydd Llun gyda'r stori hon'. Ac mae hadith Salih yn fwy perffaith a mwy cyflawn. Ac mae wedi cael ei adrodd i mi [Muhammad bin Rafi'] a ['Abd bin Humaid] i gyd wedi'i adrodd gan [Abdurrazzaq] wedi dweud wrthym [Ma'mar] o [az-Zuhri] dywedodd, wedi dweud wrthyf [Anas bin Malik] dywedodd, 'Pan ddydd Llun' gyda'r tebyg i'r ail hadith.