Imam Tirmidzi : 3143
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُجَالِدٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ بَيَانٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَنَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِامْرَأَةٍ مِنْ نِسَائِهِ فَأَرْسَلَنِي فَدَعَوْتُ قَوْمًا إِلَى الطَّعَامِ فَلَمَّا أَكَلُوا وَخَرَجُوا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُنْطَلِقًا قِبَلَ بَيْتِ عَائِشَةَ فَرَأَى رَجُلَيْنِ جَالِسَيْنِ فَانْصَرَفَ رَاجِعًا قَامَ الرَّجُلَانِ فَخَرَجَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلَّا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ إِلَى طَعَامٍ غَيْرَ نَاظِرِينَ إِنَاهُ } وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ بَيَانٍ وَرَوَى ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ هَذَا الْحَدِيثَ بِطُولِهِ
Na faamatala mai ia i matou [Umar bin Ismail bin Mujalid] na ta’u mai e [lo’u tama] ia te a’u mai ia [Bayan] mai ia [Anas bin Malik] Radliallahu Anhu, o le na fai mai; 'Na faiaiga le Avefeau a Allah sallallaahu Alaihi Wasallam ma se tasi o ana ava ma auina mai a’u, o lea na ou valaaulia ai tagata e 'ai, ma ina ua uma ona latou 'ai ma o ese, na alu atu le Avefeau a Allah sallallaahu Alaihi Wasallam i le fale o Aisha, na ia vaaia ni tagata se toalua o nonofo, ona ia toe foi mai lea. Na o ese tagata e toalua ma faaali mai e Allah 'azza wajalla; 'O outou o e ua talitonu, aua tou te ulufale i fale o le Perofeta sei vagana ua tuuina atu ia te outou se faatagaga e 'ai e aunoa ma le faatali mo le taimi e kuka ai - o mea'ai -'. -Al Ahzaab; 53- i lenei hadith o loo i ai se tala. Fai mai Abu Isa; O lenei hadith o le hasan gharib mai le hadith a Bayan. Na faamatala atoa e [Thabit] lenei hadith mai ia [Anas].