Rasulullah berwudhu tiga kali tiga kali

Imam Abu Dawud : 108

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذٍ ابْنِ عَفْرَاءَ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينَا فَحَدَّثَتْنَا أَنَّهُ قَالَ اسْكُبِي لِي وَضُوءًا فَذَكَرَتْ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ فِيهِ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا وَوَضَّأَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مَرَّةً وَوَضَّأَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّتَيْنِ بِمُؤَخَّرِ رَأْسِهِ ثُمَّ بِمُقَدَّمِهِ وَبِأُذُنَيْهِ كِلْتَيْهِمَا ظُهُورِهِمَا وَبُطُونِهِمَا وَوَضَّأَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا قَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا مَعْنَى حَدِيثِ مُسَدَّدٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ عَقِيلٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ يُغَيِّرُ بَعْضَ مَعَانِي بِشْرٍ قَالَ فِيهِ وَتَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا

hi byerile [Musaddad] u hi byerile [Bisyr bin Al-Mufadldlal] u hi byerile [Abdullah bin Muhammad bin ‘Aqil] ku suka eka [Ar-Rubayyi’ bint Mu’awwidz bin ‘Afra`] u te; Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tshame a ta eka hina, kutani a hi byela leswaku u te: ‘Ndzi chelele mati yo hlamba’. Kutani yena -Ar-Rubayyi'- a tsundzuka ku hlamba ka Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, a ku eka yena; U hlambile swikunwana swa mavoko kanharhu, a hlamba xikandza kanharhu, a hlamba nomu, a khongela kan’we, a hlamba mavoko mambirhi kanharhu, a tswontswa nhloko kambirhi, emakumu ka nhloko ya yena, kutani emahlweni, ni tindleve timbirhi; ehandle ni le ndzeni, kutani a hlamba milenge yakwe yimbirhi kanharhu kanharhu. Abu Dawud u te; Leyi i nhlamuselo ya hadith leyi [Musaddad] a hi byeleke yona [Ishaq bin Isma’il] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Ibn Aqil] hi hadith leyi, ntsena u cince yin’wana ya tinhlamuselo ta hadith ya Bisyr, u n’wi boxe yona; U hlambe nomu kutani a endla ku hefemula ka yena ko sungula kanharhu.