Rasulullah bersabda: siapa yang berwudhu seperti wudhuku, lalu shalat dua rakaat tanpa berbicara, dosanya yang lalu diampuni
Imam Abu Dawud : 96
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَرَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ ثَلَاثًا فَغَسَلَهُمَا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا وَغَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلَاثًا ثُمَّ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ ثُمَّ غَسَلَ قَدَمَهُ الْيُمْنَى ثَلَاثًا ثُمَّ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَرْدَانَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي حُمْرَانُ قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ تَوَضَّأَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ الْمَضْمَضَةَ وَالِاسْتِنْشَاقَ وَقَالَ فِيهِ وَمَسَحَ رَأْسَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ هَكَذَا وَقَالَ مَنْ تَوَضَّأَ دُونَ هَذَا كَفَاهُ وَلَمْ يَذْكُرْ أَمْرَ الصَّلَاةِ
hi byerile [Al Hasan bin Ali Al Hulwani] u hi byerile [Abdurrazzaq] u hi byerile [Ma'mar] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka ['Atha` bin Yazid Al Laitsi] ku suka eka [Humran bin Aban] khale ka munghana wa Uthman bin Affan, u te; Ndzi tshame ndzi vona [Uthman bin Affan] a endla ablution, u chele mati emavokweni ya yena mambirhi kanharhu kutani a ma hlamba, kutani a hlamba nomu wa yena a endla Istinsyaq, kutani a hlamba xikandza kanharhu, a hlamba voko ra yena ra xinene ku ya fika exikunwanini kanharhu, kutani a hlamba voko ra xinene na rona, kutani a sula nhloko ya yena, kutani a hlamba nenge wa yena wa xinene kanharhu, kutani wa ximatsi na yena, kutani a ku; Ndzi tshame ndzi vona Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a endla ku hlamba ku fana na ku hlamba loku, kutani a ku: ‘Mani na mani loyi a endlaka ku hlamba ku fana na ku hlamba loku ivi a khongela ti-rak’ah timbirhi leti a nga ti vulavuli ha tona, kutani Allah u ta rivalela swidyoho swa yena swa nkarhi lowu hundzeke’. U hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] u hi byerile [Adh Dhahhak bin Mikhlad] u hi byerile [Abdurrahman bin Wardan] u ndzi byerile [Abu Salamah bin Abdurrahman] u ndzi byerile [Humran] u te; Ndzi tshame ndzi vona [Uthman bin Affan] a endla ablution, kutani a vulavula hi hadith yo fana na yoleyo, kambe a nga boxi ku gargling na ku endla hinkwaswo leswi a nga swi kotaka, naswona eka hadith yoleyo u te; 'naswona a sula nhloko kanharhu kutani a hlamba milenge kanharhu kutani a ku; Ndzi tshame ndzi vona Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a endla ku hlamba hi ndlela leyi kutani a ku: ‘Loyi a endlaka ku hlamba ehansi ka leswi u ta va na leswi ringaneke’, naswona yena - Abu Salamah - a nga boxi mhaka ya xikhongelo.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 116, 377, 383, 393, 395, 402, 429, 443, 448, 452, 453, 458, 472, 485, 7720, 8131, 9120, 13291, 16439, 16723, 16806, 16807, 17408, 17417, 21208, 22010, 22490, 22594, 25556, 26225, 26266
Imam Bukhari : 155, 159, 1798, 5953
Imam Muslim : 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 339, 340, 341, 1419
Imam Abu Dawud : 96, 97, 475, 476, 770, 886
Imam Tirmidzi : 50, 352, 458, 548
Imam Nasa'i : 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 846, 4868
Imam Ibnu Majah : 277, 281, 386, 462, 766, 1080, 1386
Imam Malik : 54, 58
Imam Darimi : 690, 710, 711, 1368