Tata cara wudhu Rasulullah: membasuh wajah, lengan, tiga kali kemudian mengusap kepala

Imam Bukhari : 179

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَهُوَ جَدُّ عَمْرِو بْنِ يَحْيَىأَتَسْتَطِيعُ أَنْ تُرِيَنِي كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ نَعَمْ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَفْرَغَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَ مَرَّتَيْنِ ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ بِيَدَيْهِ فَأَقْبَلَ بِهِمَا وَأَدْبَرَ بَدَأَ بِمُقَدَّمِ رَأْسِهِ حَتَّى ذَهَبَ بِهِمَا إِلَى قَفَاهُ ثُمَّ رَدَّهُمَا إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي بَدَأَ مِنْهُ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ

Ku hlamuseriwe eka hina leswaku [‘Abdullah bin Yusuf] u te, [Malik] u hi hlamuserile ku suka eka [‘Amr bin Yahya Al Mazini] ku suka eka [tata wa yena] leswaku wanuna un’wana u byele [‘Abdullah bin Zaid] - a a ri kokwa wa ‘Amr bin Yahya -, ‘Xana u nga ndzi komba ndlela leyi Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) a swi endleke ha yona ku hlamba?' 'Abdullah bin Zaid u tlhele a hlamula, 'Hakunene.' Abdullah u tlhele a kombela mati yo hlamba, kutani a chela mati emavokweni yakwe a ma hlamba kambirhi, ivi a hlamba nomu wakwe ivi a pfurheta mati enon’wini wakwe kambirhi, ivi a hlamba xikandza kanharhu, ivi a hlamba mavoko kambirhi ku ya fika emakun’wini, ivi a sula nhloko yakwe hi mavoko yakwe, a sungula ku suka emahlweni ivi a yi koka ehansi ku kondza a fika exikarhi ka nhamu yakwe, ivi a yi koka yi tlhelela eka xiyimo xa yona xo sungula. Endzhaku ka sweswo u hlambile milenge yakwe.’